lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschide

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
12 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
16

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

geschide

Bd. MWB 2 541, Sp. 60
geschide Adj., Adv. oder geschîde? Eine Zuordnung zu den Verben scheiden , schîden ist unsicher, die Verhältnisse in dieser Wortgruppe selbst sind unklar. 1 ‘gescheit, urteilsfähig, überlegt’
2 unklar, ob hierher oder ein eigenständiges Lemma, von Kochendörffer als Part. von schiden swV. erklärt, ‘getrennt’ (?)
   1 ‘gescheit, urteilsfähig, überlegt’ wer hat ouch gotes handen / und siner craft wider standen / und hatte do by vride? / nymant zwar ist so geschide, / want got ist des zu wol gelart Hiob 3100 u.ö.; Hiltbrant der was geschîde: / er nam der alten wunden war / die der von Bern het geschrôten [...] und stach im in die wunden tief JSigen 183,6; HistAE 2244 u.ö.; Hadam 432,3; Minneb 4642    2 unklar, ob hierher oder ein eigenständiges Lemma, von Kochendörffer als Part. von schiden swV. erklärt, ‘getrennt’ (?): di benanten virczen lid [Wahrheiten] , / wil man merken gar geschid, / czuͤt man uz dem gelouben TvKulm 1234; nu lestu, her, geschide / den dinen knecht mit vride [ dimittis servum tuum Lc 2,29 ] ebd. 3011 u.ö. – in genealogischen Angaben die Anzahl trennender Generationen bezeichnend (?): Job [...] waz geborn geschide / wol indem sechsten lyde [im Abstand von sechs Generationen] / von Nachor Hiob 445; der [ vurste von Brunswic ] sich dursten / let nach ern, daz im ie zam / von dem alten edlem stam: / wen her ist wol geschide / in dem virden gelide / Sente Elzebet verwar TvKulm 81

MWB 2 541,60; Bearbeiter: Richter

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschîdeadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    geschîde adj. gescheidt, schlau. Gr. 2,986. fundgr. 1,372. Schmeller a. a. o. gnarus, solers geschîde Brack 1491. si wâr…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschide

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geschide 2 Analysen

ge- + schide

geschide leitet sich vom Lemma schide ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+schid+-e

geschide‑ als Erstglied (5 von 5)

geschîdecheit

Lexer

ge-schîdec-heit stf. ib. geschîtekeit Diocl. ;

geschîdeclîche

Lexer

geschide·cliche

ge-schîdec-lîche adv. BMZ mit gewandtheit. gescheidigklich Leseb. 1041,41 (= 4. aufl. 1267,2: geschîdenlich);

geschîdekeit

BMZ

geschide·keit

geschîdekeit stf. gescheidtheit, schlauheit. Schmeller 3,325. geschîtekeit Dioclet. 5085.

Ableitungen von geschide (1 von 1)