lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschicken

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geschicken

Bd. 5, Sp. 3875
geschicken , verstärktes schicken, s. d. 11) bilden, gestalten: mochte ich in (den todten gemahl) wol geschiken zû menslîcher munste (liebe, freude). h. Elisabeth 5826. 22) anordnen, einrichten: wie wir die (zunft) hinnafur mit gottes hilffe aller best und sicherst geschicken, ordenen und crefticlichst besteten mugen. städtechron. 4, 135, 28 (von 1368). 33) in schlachtordnung stellen: dô er die schar geschihte. Biterolf 7801; intr. ein geschicke (II, 4) machen, sich in kampfordnung aufstellen: darumb sie (truppen) daselbist so geheling nicht geschicken mochten. städtechron. 2, 180 anm. (von 1449). 44) thun, ins werk setzen, einrichten: wol ûf! geschicke diniu dinc! Partonopier 1460; daʒ ich nimmer niht getuo oder geschicke .. weder mit reten oder mit geteten denne mit rote, willen und worten mines herren. mon. boica 39, 176 (von 1321); was er zu thun hat, das thut er nach dem, als er das allerfridlichest kan und mag geschicken. Keisersberg seelenp. 98a; er hört gottes wort teglich alle tag, wo er das kond geschicken. Ambr. liederb. 225, 29. Körner volksl. 69; kam der edel Peter zu der schönen Magelonen, denn sie mochten nicht lang von einander sein, so sie es geschicken kundten. buch d. liebe 37, 3. 201, 3; (gift) darmit wirt im der tod gestifft, so bald und ichs geschicken kan. H. Sachs 13, 150, 17 Keller; wir wollen unser hochzeit han, so balts eur lieb geschicken kan. Jac. Ayrer schöne Melus. 328a. 55) sich bereiten: zuhant begerten si zu wiszen die zit unde thag der wertschaft unde hochzit, das si sich möchten geschigken werdiclich zu entphande das gebot ires hern zu der hochzit. Griseldis 5, 34 Schröder. 66) sich gut anstellen: (er hat) lang und starg huffe und bein, und kan sich zu pherde geschicke. ritterspiegel 1060; ein ritter sich geschihte baʒ, swenne er ûffem rosse gesaʒ. Lanzelet 9178. 77) sich entfernen: obe sich elneʒ von den anderen geschieche. spec. eccles. 148, 168.
1948 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschickenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ge-schicken swv. ib. prät. geschihte tr. bilden, gestalten. mochte ich in ( den toten gemahl ) wol geschicken zû menslîc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geschicken

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geschicken , verstärktes schicken, s. d. 1 1) bilden, gestalten: mochte ich in ( den todten gemahl ) wol geschiken zû me…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschicken

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geschicken

ge- + schicken

geschicken leitet sich vom Lemma schicken ab mit Präfix ge-.

geschicken‑ als Erstglied (1 von 1)

geschicken als Zweitglied (1 von 1)

nidergeschicken

KöblerMhd

nider·geschicken

nidergeschicken , sw. V. nhd. „niederschicken“ Q.: Ot (1301-1319) (FB nider geschicken) E.: s. nider, geschicken W.: nhd. DW-

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geschicken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geschicken/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „geschicken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geschicken/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geschicken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geschicken/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_geschicken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geschicken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geschicken/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}