Aggregat · alle Wörterbücher

gerätlich

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gerätlich n.

Bd. 5, Sp. 3578

gerätlich, n. gesamtes geräte, gebildet mit der ableitung -lach, -lich: gerætlach Schwabensp. 418, 23 Wackernagel; sie legend im (dem herzog von Kärnten bei der herzogswahl) ouch ainen gräwen rok an, und ainen rötten gürtell tund sy im umb und dar an ain grosz rott täschen .. dar in er leg sin käss, sin brot und sin gerättloch. Mone anzeiger 5, 138; all mein gerätlich liesz ich stehn und folget nach. H. Sachs 1, 425^c; da ich auszstieg, mein ghretlich nam, mit zu eim armen hirten kam. 5, 239^d; Pöespelz sucht zsamb sein ghretlich schlecht. 17, 353, 3 Keller.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gerätlichn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gerätlich , n. gesamtes geräte, gebildet mit der ableitung -lach, -lich: gerætlach Schwabensp. 418, 23 Wackernagel; sie …
modern

Dialekt
gerätlich
Rheinisches Wb.

ge-rät-lich: jərī:t-, –ī·ə.- (s. auch ge-richtlich) 1. anständig im Fordern, wohlfeil Aach-Stdt . — 2. vorteilhaft, spar…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gerätlich DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geraetlich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geraetlich 3 Analysen

ge- + raetlich

geraetlich leitet sich vom Lemma raetlich ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+raet+-lich geraet+-lich

Keine Komposita gefunden — geraetlich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geraetlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geraetlich/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „geraetlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geraetlich/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geraetlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geraetlich/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_geraetlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geraetlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geraetlich/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}