lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genuhtsam

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

genuhtsam st. F.

genuhtsam , st. F.

nhd.
Fülle, Ertrag, Ernteertrag, Reichtum, Überfluss
ÜG.:
lat. (abundantia) PsM
Q.:
Lei, Mar, PsM, DvAPat, HvBurg, JvFrst, SAlex (FB genuhtsam), Spec (FB gnussam), Aneg, BdN, Bit, JJud (1130/1150), SchwPr, Tund
E.:
s. ahd. ginuhtsama* 1?, st. F. (ō), Fülle, Überfluss, Reichtum; s. ginuht, sam
W.:
nhd. DW-
L.:
Hennig (genuhtsame), MWB 2, 479 (genuhtsame), LexerHW 1, 865 (genuhtsam), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 356b (genuhtsam), LexerN 3, 194 (genuhtsam)
479 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    genuhtsamadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    genuhtsam adj. hinreichend, in fülle. habundans gnuchtsamer sumerl. 27,17. uber gnuhtssamer das. 20,43. dâ ist chorns ge…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 23 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genuhtsam

13 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von genuhtsam 3 Analysen

ge- + nuhtsamen

genuhtsam leitet sich vom Lemma nuhtsamen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+nuht+-sam genuht+-sam

genuhtsam‑ als Erstglied (12 von 12)

genuhtsamede

Lexer

ge-nuht-samede stf. BMZ abundantia, sufficientia Sum. (genuhsamede = genuocsamede?).

genuhtsamen

KöblerMhd

genuht·samen

genuhtsamen , sw. V. nhd. Überfluss haben E.: ahd. ginuhtsamen* 2, sw. V. (1a), überfließen, genügen; ahd. ginuhtsamōn 13?, sw. V. (2), über…

genuhtsamicheit

MWB

genuht·samicheit

genuhtsamicheit stF. ‘Fülle, Reichtum’ aller kunst volleheit, alles heiles richeit, alles lones ein ganz genuhtsamkeit Seuse 255,4; irú [der…

genuhtsamiclîche (?)

MWB

genuhtsamiclîche (?) Adv. es ist auch ein Ansatz genuocsamiclîche denkbar (vgl. aber frnhd. genuhtsamcliche Strauch, Schürebrand 34,33 und 5…

genuhtsamiclīche

KöblerMhd

genuht·samiclīche

genuhtsamiclīche , Adv. nhd. reichlich, in Fülle, überströmend, heftig, zur Genüge, im Überfluss Q.: Schürebr (FB genuhtsameclîche), Stagel …

genuhtsamlîche (?)

MWB

genuhtsamlîche (?) Adv. es ist auch ein Ansatz genuocsamlîche denkbar. ‘in Fülle, überströmend’ und runnent ir denn die trehen recht genuchs…

genuhtsamlīche

KöblerMhd

genuhtsamlīche , Adv. nhd. reichlich, in Fülle, überströmend, heftig Q.: Stagel (um 1350) E.: s. genuhtsam W.: s. nhd. (ält.) genugsamlich, …

genuhtsamne

KöblerMhd

genuhtsamne , st. F. Vw.: s. genuhtsam (2)

Ableitungen von genuhtsam (1 von 1)

genuhtsame

MWB

genuhtsame stF. hier auch t-lose Formen mit h/ch-Schreibung, für die auch ein Ansatz genuocsame denkbar wäre (vgl. z.B. Seifrit ). ‘Fülle, (…