lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genugthun

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

genugthun

Bd. 5, Sp. 3516

genugthun für genug thun, das doch vorherrschend blieb ( s. genug 4, b ), schon im 16. jh., wie bei Maaler 188 c , gnuogthuon, er schreibt aber auch gnuogseyn, sufficere; wo der mensch recht rewet, beichtet, gnugthet, so hette er damit vergebung verdienet. Luther artikel (1538) E 4 a u. ö. im part. und subst. ist das zusammenschreiben allgemein, dem ton beim aussprechen folgend; s. die vorigen und folgendes: dein gir söll vestlich sein gegründt, genuog zethuon ümb alle sünd. Schwarzenberg 114 a ; wenn dich Antonio beleidigt hat, so hat er dir auf irgend eine weise genug zu thun, wie du es ford…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Genugthunv., intrs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Genugthun , v. intrs . unregelm. ( s. Thun ) thun, leisten, was man zu thun schuldig oder verbunden ist, Genüge leisten,…

  2. Sprichwörter
    Genugthun

    Wander (Sprichwörter)

    Genugthun Niemand kann allen genugthun.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genugthun

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von genugthun 2 Komponenten

genug+thun

genugthun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — genugthun kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.