lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genoszen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

genoszen

Bd. 5, Sp. 3483
genoszen, zeitw. zu genosz, mhd. genôʒen in reichlichem und vielfältigem gebrauch, transitiv, intransitiv und reflexiv, auch genœʒen (nicht in den wbb.), in der bed. gleich stellen an wert, vergleichen: daʒ macht ir lîp sô wolgestalt, den ich engels form genœʒe (: blœʒe). Hätzl. 236b. nhd. nur selten noch, im 15. 16. jh., reflexiv sich genoszen: was hohfart ist nu in den steten .. also will sich ider dem andern genoszen (so l.). Rosenblut fastn. sp. 1132, sich gleichstellen an rang, keinem den vorrang lassen (zu genosse 4). intransitiv gleich sein oder werden: derselb hab ir den pauch gegrost, damit sie nu einer pubin genost. fastn. sp. 854, 31. zusamen genoszen, gute genossen werden, von jungen eheleuten, die sich nach den flitterwochen zanken, bisz sie die hörner wol abstoszen und sie ainig zusamb genoszen und baid köpf richten in einander. H. Sachs 1, 519a (5, 229 K.). transitiv, von eheleuten, ehegenossen, eine mutter belehrt die tochter: wo man jung leut zusam thut gnosen, müssens die hörner wol abstoszen, eh sich eins richt ins andern kopf. 1, 444a (4, 357 K.). auch sich einem vergenoszen 16. jh., s. Schm. 2, 710, wie bei Rosenblut.
1171 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    genoszen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    genoszen , zeitw. zu genosz, mhd. genôʒen in reichlichem und vielfältigem gebrauch, transitiv, intransitiv und reflexiv,…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genoszen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von genoszen 2 Komponenten

genos+zen

genoszen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — genoszen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.