Aggregat · alle Wörterbücher

genædec

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

genædec adj.

Bd. 1, Sp. 850

genædec adj. (BMZ liebreich, barmherzig, gnädig. Bonifâcîus der marterære genædec MWVQVZKonr. Al. 173. der gen. herre MWVQVZGen. D. 19,1. genædigeʒ hêrtuom herrschaft, herrlichkeit MWVQVZExod. D. 149,12. gnædeger trehtîn MWVQVZReinh. 1309. gen. vrouwe, herre MWVQVZMsh. 3,302a. 305b; gen. sîn, wesen mit dat. MWVQVZNib. MWVQVZIw. MWVQVZTrist. MWVQVZGen. D. 26,32. 59,6; gen. sîn, wunder verrichten MWVQVZStolle. )

BMZ mhd.

genædec adj.

genædec adj. vgl. Gr. 2,303. gnädig, gewogen. wil mir got gnædec wesen Iw. 236. got ist sô gnædec das. 199. wis ime gnædic, herre got leseb. 373,36. sus muoʒ si sîn genædec mir MS.…

FindeB mhd.

genædec adj.

genædec adj. LAlex. Mar. PsM. RWchr. BrE. Enik. GTroj. SHort Kreuzf. HvBurg. Apk. Ot. BDan. EvB. Minneb. EvA. Tauler Seuse WernhMl. Gnadenl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
genædecadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

genædec adj. vgl. Gr. 2,303. gnädig, gewogen. wil mir got gnædec wesen Iw. 236. got ist sô gnædec das. 199. wis ime gnæd…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ginâdîg AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genaedec

5 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

genaedec‑ als Erstglied (3 von 3)

genædecheit

Lexer

genaedec·heit

ge-nædec-heit stf. BMZ wolwollen, gnade, barmherzigkeit Tund. Ms. Hpt. 8,112. Mone 8. 41,104. Jan. 29. W. v. Rh. 59,16. 259,7. genâdenkeit i…

genædeclich

Lexer

genaedec·lich

ge-nædec-lich adj. ib. s. v. a. genædec Walth. Barl. gen. gruoʒ Büchl. 1,1390. an gnædeclîchem dinge ( in ansehung der gnade ) ib. 1866. gen…

genædeclîche

Lexer

genade·cliche

ge-nædec-lîche , ge-nædec-lîchen adv. ib. mit neigung, vorliebe Leys. ; wolwollend, gnädig Nib. Ms. Gen. D. 94,19. sô stuont ir dinc vil gen…

Ableitungen von genaedec (2 von 2)

ungenædec

Lexer

un-genædec , un-genædic adj. BMZ ungnädig, lieblos, grausam Iw. Walth. ungenædeger drô der trîbet er ze vil Neidh. 180,3. einem ung. sîn Iw.…

ungenædeclich

Lexer

un-genædeclich adj. BMZ dasselbe Walth. Hartm. ( daʒ was doch ung. Er. 3342 );

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „genaedec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genaedec/lexer

MLA

Cotta, Marcel. „genaedec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genaedec/lexer. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „genaedec". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genaedec/lexer.

BibTeX

@misc{lautwandel_genaedec_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genaedec"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genaedec/lexer},
  urldate      = {2026-05-09},
}