lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemurr

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gemurr n.

Bd. 5, Sp. 3292
gemurre, gemurr, n. subst. verb. zu murren, mhd. gemürre (: dürre) Altswert 70, 16 (Lexer 1, 849), nl. gemor n. 11) fortgesetztes oder allgemeines murren: wir verwerfen mit nichte das gebete (vieles beten), sondern das lauter unnütze geheule und gemurre verwerfen wir. Luther 4, 416a u. o. von plapperndem oder brummendem beten, s. Dietz 2, 74 gemurre oder geplerre, das unnutze geplepper und gemurre der rosenkrenz, die kirchen vol gemurres u. ähnl.; unterdessen gieng das gemurre unten im hofe wieder an. Riemer polit. maulaffe 164 (c. 81); als er in die flur trat, klang das summen wie das ferne gemurr einer löwenfamilie. G. Freytag soll u. haben 3, 280. 22) von der ehefrau, als brummerin gedacht und kurz selbst das gemurr genannt: die unterhosen, die mir mein gemurr bisweilen verstecket, dasz ich desto länger bei ihr im nest bleiben musz. geflückte finken 71; euer hausfrau ist nicht ein solch böses kraut, wie des Hiobs ehelich gemurr. Schuppius 177 (Hiob). noch bei Adelung mein eheliches gemurre, im scherze, meine gattin.
1047 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GemurrDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Das Gemurr , des — es , oder das Gemurre, des — s , o. Mz . ein anhaltendes, ein wiederholtes Murren. »Der anfangs lei…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemurr

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gemurr

ge- + murr

gemurr leitet sich vom Lemma murr ab mit Präfix ge-.

gemurr‑ als Erstglied (1 von 1)

gemurrmurr

DWB

gemurr·murr

gemurrmurr , n. gemurmel, lat. murmur, das dabei vorgeschwebt hat: es wird die Donau fürter-hin mit kläglichem gemurrmurr fliesen. Rompler v…

gemurr als Zweitglied (1 von 1)

hausgemurr

DWB

haus·gemurr

hausgemurr , n. eine bezeichnung der brummenden ehefrau: was mir der herr von der andern Xantippe schreibet, habe ich meinem hausgemurre von…

Ableitungen von gemurr (1 von 1)

Gemurre

Adelung

Das Gemurre , des -s, plur. inus. ein wiederhohltes oder anhaltendes Murren. Mein eheliches Gemurre, im Scherze, meine Gattinn. Aber wenn Bu…