lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gemüthlich

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gemüthlich adj, adv

Bd. 2, Sp. 305a
Gemüthlich, — er, — ste, adj. u. adv. der Neigung des Gemüthes gemäß, gelegen. Es ist mir gar nicht gemüthlich, ist nicht nach meiner Neigung, meinem Wunsche. »Auch den beiden Ehegenossen von Friedenseiland — wars nicht gemüthlich.« Kl. Schmidt. Und schwimmet und plätschert im spiegelnden Meer Des Wohlseins, gleich Schmerlen gemüthlich einher.« C. in welcher Stelle es auch die Bedeutung von wohlgemuth haben kann. »Dort irren sie ganz gemüthlich in dem blühenden Buschgange.« Benzel=Sternau. Neuere Schriftsteller machen von gemüthlich häufig einen weiteren Gebrauch und drucken dadurch den Zustand eines tief in der Seele gegründeten und dunkel gefühlten, dabei sanften, ruhigen und behaglichen Verlangens aus, und etwas was darin gegründet ist. »Da ist sie uns das Symbol (Sinnbild) der Mutterliebe, des gemüthlichsten, reinsten und zartesten Triebes.« Göthe. »Wo erst eine beschränkte Thätigkeit, in einer trocknen, ja traurigen Nachahmung des Unbedeutenden, so wie des Bedeutenden verweilte, sich darauf in ein lieblicheres, gemüthlicheres Gefühl gegen die Natur entwickelte.« Ders. Man gebraucht es auch in derselben Bedeutung, als den Gegenständen beigelegt. »An den Genien bemerkt man schöne gemüthliche Köpfe und überhaupt gute Formen.« Göthe. I dieser weitern Bedeutung hat es ein neuerer Dichter auch in der höhern Schreibart gebraucht: — — die gemüthliche Herkla Lös't' ihr Schürzchen nun ab. — — Sonnenberg.
1429 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gemüthlich

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Gemüthlich , adv. welches nur im gemeinen Leben üblich ist, und von einer Neigung oder Munterkeit des Gemüthes gebraucht…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemuethlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gemuethlich 2 Analysen

gemueth + -lich

gemuethlich leitet sich vom Lemma gemueth ab mit Suffix -lich.

Alternativen: ge-+muth+-lich

gemuethlich‑ als Erstglied (1 von 1)

Gemüthlichkeit

Adelung

gemuethlich·keit

Die Gemüthlichkeit , plur. die -en, der Zustand, da einem eine Sache gemüthlich ist; ohne Plural. Ingleichen dergleichen Gefühle oder dunkel…

Ableitungen von gemuethlich (1 von 1)

ungemüt(h)lich

DWB

ungemüt(h)lich , adj. adv. , gth. von gemütlich in den neueren bed. 4. 5. das ironische gemütlich 5 b reicht vielfach an u. heran. zuerst be…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gemuethlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemuethlich/campe
MLA
Cotta, Marcel. „gemuethlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemuethlich/campe. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gemuethlich". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemuethlich/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_gemuethlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemuethlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemuethlich/campe},
  urldate      = {2026-05-16},
}