lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemelich

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gemelich Adj.

gemelich , Adj.

nhd.
lächerlich, närrisch, verrückt, lustig, spaßhaft, ausgelassen, fröhlich, angenehm, spaßig, vergnügt, froh, unterhaltsam, kurzweilig, merkwürdig, wunderlich, rücksichtsvoll, schonend, dumm, töricht
ÜG.:
lat. maniacus Gl
Vw.:
s. un-
Hw.:
vgl. mnl. gemelijc, mnd. gēmelīk
Q.:
RWchr, LvReg, Enik, MinnerI, Teichn, Schachzb (FB gemelich), Barfüsser, BdN, Bit, Er (um 1185), Flore, Gl, Go, GrRud, Helmbr, Herb, Iw, KarlGalie, Krone, Kudr, KvFuss, KvWPart, KvWTroj, Lanc, LS, MarLegPass, Neidh, Netz, NibB, ReinFu, Reinm, RhMl, Ruschart, RvEBarl, Sperb, StudA, Tannh, TristMönch, UvLFrd, UvZLanz, Vintl, Wartb
E.:
ahd. gamanlīh 3, gemellīh*, Adj., lächerlich, heiter; s. gaman
W.:
nhd. (ält.) gemelich, Adj., gemelich, lustig, wunderlich, DW 5, 3275, DW 4, 1209 (gämlich, gemlich)
R.:
nāch gemēlicher sache: nhd. um sich zu erholen
L.:
Lexer 60c (gemelich), Lexer 394c (gemelich), Hennig (gemelich), MWB 2, 426 (gemelich), LexerHW 1, 844 (gemelich), Benecke/Müller/Zarncke I, 461a (gämelich), LexerN 3, 191 (gemelich), 3, 192 (gemenlich)
1054 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gemêlîchadv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ge-mê-lîch adv. s. gemechlîch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gemelich

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gemelich , s. gämlich, auch gemählich, gemächlich.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemelich

7 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gemelich 3 Analysen

ge- + melichen

gemelich leitet sich vom Lemma melichen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+me+-lich gemen+-lich

Zerlegung von gemelich 2 Komponenten

gem+elich

gemelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemelich‑ als Erstglied (4 von 4)

gemelichære

MWB

gemelichære stM. ‘Spielmann, Narr’ der bischof in an sach / und dachte, daz er [der als Bote auftretende arme schuler ] were / von kunst ein…

‑gemelich als Zweitglied (1 von 1)

ungemelich

Lexer

un-gemelich adj. unerfreulich. dâst ungemelich Msh. 1,136 a . vgl. ungemenlich.

Ableitungen von gemelich (2 von 2)

gemelîche

Lexer

geme-lîche , geme-lîchen adv. ib. auf lustige, spasshafte, ausgelassene weise Iw. (2218, bei B. dur ir gemellîche). Bit. 12761. Reinh. 1559 …

ungemelich

Lexer

un-gemelich adj. unerfreulich. dâst ungemelich Msh. 1,136 a . vgl. ungemenlich.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gemelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemelich/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „gemelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemelich/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gemelich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemelich/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_gemelich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemelich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemelich/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}