Aggregat · alle Wörterbücher

gemeindehaus

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gemeindehaus n.

Bd. 5, Sp. 3243

gemeindehaus, n. haus im besitz und dienst einer dorfgemeinde, auf gemeindegrund, besonders zu verwaltungszwecken (dem städtischen rathaus entsprechend), aber auch als armenhaus oder zur unterbringung von heimlos gewordenen gemeindemitgliedern; in alter zeit das gemeine haus, s. u. gemein 3, c, δ. im erstern sinne z. b.: das gemeindehaus kann er (der dorfchronist) mit stillschweigen nicht übergehen .. über die dabei stehende linde, worunter die bauern ordentlich zusammen kommen (d. h. gemeinde halten), bezeigt er eine herzliche freude, weil sie ihn auf ... die gewohnheit, unter freiem himmel gerichte zu halten .. bringt. Rabener (1755) 1, 127, vgl. unter gemeinde 2, c. s. auch gemeinhaus.

Campe nhd.

Gemeindehaus Das

Das Gemeindehaus , des — es, Mz. die — häuser , ein öffentliches, der Gemeine gehöriges Haus, in welchem sich die Mitglieder derselben versammeln 

GWB GWB

Gemeindehaus

Gemeindehaus kommunales Gebäude, bes: Verwaltungssitz; iZshg mit Lichtmetapher auf die Verbreitung aufgeklärten Gedankengutes hindeutend [ mBez auf Konversion FSchlegels zum Kathol…

LDWB2 spez.

Gemeindehaus

Ge|mein|de|haus n. (-es, ...häuser) ciasa de comun f. , comun (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GemeindehausDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Das Gemeindehaus , des — es, Mz. die — häuser , ein öffentliches, der Gemeine gehöriges Haus, in welchem sich die Mitgli…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gemeindehaus
Goethe-Wörterbuch

Gemeindehaus kommunales Gebäude, bes: Verwaltungssitz; iZshg mit Lichtmetapher auf die Verbreitung aufgeklärten Gedanken…
—

Spezial
Gemeindehaus
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|mein|de|haus n. (-es, ...häuser) ciasa de comun f. , comun (-s) m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Gemeindehaus GWB
Gemeinhaus GWB

Spezial · —

Gemeindehaus LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemeindehaus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gemeindehaus 3 Komponenten

(gem+einde)+haus

gemeindehaus setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemeindehaus‑ als Erstglied (1 von 1)

Gemeindehaushalt

Meyers

gemeinde·haushalt

Gemeindehaushalt ist die Wirtschaft, welche die Gemeinde zur Befriedigung ihrer Bedürfnisse führt, insbes. die Aufbringung und Verwaltung de…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gemeindehaus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemeindehaus/dwb?formid=G07423

MLA

Cotta, Marcel. „gemeindehaus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemeindehaus/dwb?formid=G07423. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gemeindehaus". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemeindehaus/dwb?formid=G07423.

BibTeX

@misc{lautwandel_gemeindehaus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemeindehaus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemeindehaus/dwb?formid=G07423},
  urldate      = {2026-05-17},
}