Aggregat · alle Wörterbücher

gemare

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gemare swm.

Bd. 1, Sp. 836

gemare swm. s. v. a.gewëte, gespanne der mit einem andern zusammen einspannt, hilfeleistender nachbar, genosse. die guoten gemaren, die rehte zackere wellent varen; er sol sînem gemaren (mite) gân mit einem rinde und mit einem knehte Karaj. 13,11 ff. zween gemaren Gr.w. 1,576. als hie sîme gemaren pferdt zo dem plog furret ib. 643. — s. gemarn u. Germ. 8,480.

KöblerMhd mhd.

gemare sw. M.

gemare , sw. M. nhd. „Gemar“, Mitanspänner, Mitackersmann, Genosse, Nachbar Vw.: s. schult- Q.: VRechte (um 1160), WeistGr E.: s. ge, mare W.: nhd. (ält.) Gemar, Gemare, M., Gemar,…

MWB mhd.

gemare swM.

gemare swM. ‘Genosse, Nachbar’ (vgl. Stackmann, Bauer, S. 177). die guoten gemaren [Bauern, die zusammen anspannen] , / die rehte zachere wellent [den Acker bearbeiten] VRechte 440…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gemareswm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ge-mare swm. s. v. a. gewëte, gespanne der mit einem andern zusammen einspannt, hilfeleistender nachbar, genosse. die gu…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gimar AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gemare KöblerMhd
ge-mare Lexer
gemare MWB
gemaren KöblerMhd
gemarsame KöblerMhd
schultgemare KöblerMhd
mare Lexer
ge KöblerMhd
mare KöblerMhd
schult KöblerMhd
schult KöblerMhd
gemarn Lexer
gespan Lexer
gewëte Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemare

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gemare

ge- + mare

gemare leitet sich vom Lemma mare ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gemare 2 Komponenten

gem+are

gemare setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gemare als Zweitglied (1 von 1)

schultgemare

Lexer

schult·gemare

schult-gemare swm. mitschuldner Mühlh. rgs. 85.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gemare". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemare/lexer

MLA

Cotta, Marcel. „gemare". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemare/lexer. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gemare". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemare/lexer.

BibTeX

@misc{lautwandel_gemare_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemare"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemare/lexer},
  urldate      = {2026-05-09},
}