Aggregat · alle Wörterbücher

gemaeze

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 13

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gemæʒe adj.

Bd. 2, Sp. 208b

gemæʒe adj. ahd. gimâʒi, Graff a. a. o. angemessen, gemäss. als in gemæʒe wære MS. 1,188. a. dem weder guot noch êre gemæʒe ist von gebürte troj. 23. c. Paris dem ist rîch gewant gemæʒe wol und rehte das. 24. a. nu bin ich doch gar gemæʒe MS. 2,175. a.

FindeB mhd.

gemæze adj. part.

gemæze adj. TürlWh. HTrist. HBir Ot. Gnadenl. gemesse Seuse Stagel ( gemezzen part. ) WvÖst. +1

Lexer mhd.

gemæʒe adj.

ge-mæʒe adj. BMZ mass haltend, mässig. und was vil gemæʒe in aller gelæʒe W. v. Rh. 68,10. gemæʒe was sîn weinen ib. 17 ; gemäss, angemessen mit dat. Ms. Türl. Wh. 147 ab . Loh. 15…

LexerN mhd.

gemæʒe

gemæʒe Part. B. 8072. 11593.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gemæʒeadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

gemæʒe adj. ahd. gimâʒi , Graff a. a. o. angemessen, gemäss. als in gemæʒe wære MS. 1,188. a. dem weder guot noch êre ge…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gimâzi AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gemæʒe BMZ
gemæze FindeB
ge-mæʒe Lexer
gemæʒe LexerN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemaeze

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gemaeze

ge- + maeze

gemaeze leitet sich vom Lemma maeze ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gemaeze 2 Komponenten

gem+aeze

gemaeze setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemaeze‑ als Erstglied (2 von 2)

gemæʒecheit

Lexer

gemaezec·heit

ge-mæʒec-heit stf. angemessenheit W. v. Rh. 270,50 ;

gemæʒeclich

Lexer

gemaezec·lich

ge-mæʒec-lich adj. angemessen W. v. Rh. 25, 37 ;

Ableitungen von gemaeze (1 von 1)

ungemæʒe

Lexer

un-gemæʒe adj. BMZ ungleich, nicht zusammenpassend. die zwei (himelrîche und irdenschlîche êre) sint ungemêʒe Elis. 10282 ; nicht zu verglei…