Aggregat · alle Wörterbücher

gelehter

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 15

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gelehter stN.

Bd. MWB 2 320, Sp. 12

gelehter stN. 1 ‘Gelächter’
2 ‘Gegenstand des Gelächters, Spottes’
1 ‘Gelächter’ sich hüb von in über all / michel gelächter unde schal GTroj 15346; er fraget, waz da waͤre, / vor glechter in niemant beschaiden moͤcht der gemelichen mere Neidh(S) 2,278 z1:6,8; maniger loufet hinnen gein Compustellâ ze sant Jâcobe [...] unde gênt danne mit gamel unde mit gelehter unde sprechent [...] selten iemer dehein pater noster PrBerth 1:493,13. 2:671,1; Krone 17436. – ‘Spott’, sîn ~ trîben/hân: sie triben ir gelechter grôz Kolm(B) 75,140 (¹Regb/9/1); die vrouwe [...] nam wunder, / ob der wechter / sin gelechter / tribe in tages tones ruf FrlSuppl 14:204,40; die [...] begunden ir gelechter han Krone 16810 2 ‘Gegenstand des Gelächters, Spottes’ ez [dem Sünder drohende Höllenstrafen] ist halt niur sîn gelehter [...] und ist sîn spot PrBerth 2:159,34

MWB 2 320,12; Bearbeiter: Bohnert

BMZ mhd.

gelehter stn.

gelehter stn. gelächter, spott. ridiculum Diefenb. gl. 238. sîn gelehter trîben Frl. l. 11,2.

FindeB mhd.

gelehter stn.

gelehter stn. GTroj.

KöblerMhd mhd.

gelehter st. N.

gelehter , st. N. nhd. Gelächter, Spott, Gegenstand des Gelächters, Ziel des Spottes ÜG.: lat. ridiculum Gl Q.: GTroj (FB gelehter), Berth, Chr, Frl, FrlSuppl, Gl, Kolm, Krone, Nei…

Lexer mhd.

gelehter stn.

ge-lehter stn. BMZ gelächter, spott Frl. Msh. 3,297 a . 426 b . Krone 16810. 17436. Kolm. 75,140. Zing. geo. 1448. Chr. 5,231, 7. gelechtert Zimr. chr. 4,611 a ;

+ 1 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

gelehter

gelehter Berth. 2. 159,34. Vintl. 2831. Kzm. A. 885.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gelehterstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

gelehter stn. gelächter, spott. ridiculum Diefenb. gl. 238. sîn gelehter trîben Frl. l. 11,2.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gelehter BMZ
gelehter FindeB
gelehter KöblerMhd
ge-lehter Lexer
gelehter LexerN
gelehter MWB
gelehterlich KöblerMhd
lich? KöblerMhd
ge KöblerMhd
lachen KöblerMhd
leiter KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelehter

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gelehter 2 Komponenten

gel+ehter

gelehter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelehter‑ als Erstglied (2 von 2)

gelehterlich

Lexer

gelehter·lich

ge-lehter-lich adj. was zu verlachen ist Chr. 3. 174,6 ;

gelehterlîchen

Lexer

gelehter·lichen

ge-lehter-lîchen adv. auf lachende, spottende weise Öh. 14,18.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gelehter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelehter/mwb

MLA

Cotta, Marcel. „gelehter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelehter/mwb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gelehter". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelehter/mwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gelehter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelehter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelehter/mwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}