Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gekose n.
gekose, geköse,n. subst. verb. zu kosen, ahd. gichôsi (neben chôsi) sehr entwickelt und häufig, weit mehr als mhd. gekœse (s. 1), das in der nhd. zeit schwindet, aber im 18. jh. wieder auftritt als neubildung ohne umlaut; s. dazu kosen und dessen merkwürdige geschichte. mnd. gekose Sch. u. L. 2, 37a, nl. gekoos. 11) geköse, gekös im 15. jh.: für war, es ist zu leiden pöse, dasz er sein gekose (so) mit Fridraunen hat. fastn. sp. 453, 12; also schol sein mein gekös, das sie zum wein pringen zwai krös. 612, 11, d. i. ausspruch, es ist das urtheil eines schöffen, d. h. mit nachklang des ursprünglichen gebrauchs als reden vor gericht (lat. causari, ahd. dingchôsi), s.kosen I, b; auch von dem reden zweier, die sich vor dem richter verantwortend streiten: das urteil ich umb eur gekos, das ieder bring morgen zwei kros. 222, 22, d. i. gekös: krös, wie im folg. stösz: gekös gemeint ist, gleichfalls von streit vor gericht, im munde des richters: ir schöpfen, urtailt umb die stosz (zwist), das hie ein end nem ir gekos. 242, 12. auch folg. gekos wird also gekös meinen: wer sein gekos mit in hat. 445, 13, vorher raunen genannt, in einem voc. d. 15. jh. soliloquium hemlich gekose (nd. kosing) Dief. 541b, auch von geheimer unterredung: quam her (der landgraf) kein Smalkaldin in sîne stat unde vant dâ sîne sundirlichin heimelichin frûnde, den (dat. pl.) her dar bescheidin hatte, mit den hatte he sîn heimlich gekôse. Ködiz 55, 32, rât unde gekôse (mit dem bischof) 52, 15, d. h. verhandlung über die wichtigsten angelegenheiten, vom reden vor gericht übertragen auf das reden im rat, ahd. gichôsi sermocinatio, eloquium u. ä. Graff 4, 505. 22) gekose wieder seit dem 18. jh., noch bei Adelung fehlend, vgl. bei Campe, aber zu kosen in seiner nun eingeschränkten oder neuen bed. (s.kosen 3), von liebkosen: das war ein spazieren, auf dorf und tanzplatz führen ... war ein gekos' und ein geschleck', da ist denn auch das blümchen weg! Göthe 12, 187 (Faust, am brunnen); da springt ein knabe von der frauen schosz zum manne, von dem vater zu der mutter, das gekose, das getändel, thöriger liebe neckereien ... 41, 228; ruft jede ros' am strauche mit gekose 'geh, süsze rose, mir vorüber nicht'. Rückert 303; die rose nannte scherzend mich gemal und hielt mich fest mit schmeichelndem gekose. 310; sah ich, umfächelt von des wests gekose, die liebste ... ges. ged. 1, 188; zum morgenstern an dunkler himmelsschwelle sprach sanft die meerflut im gekos der welle. H. Lingg ged. 3, 98. vgl. liebgekose, huldgekose, auch bei Kosegarten rhaps. 2, 233 vom westwind, wie ostgekos Göthe 5, 41 vom ostwind.