lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geköchs

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geköchs n.

Bd. 5, Sp. 2834
geköchs, n. wie geköch: coctiva legumina, gems oder geköchs. Dasyp. 41d. 365c; sein sorgfeltig frau bricht mit solchen gedanken den schlaf, was sie doch köcheln soll das dem lieben man munde, oder es schickt im hie ainer, dort ein anderer freund ain sonder geköchs. Fischart podagr. tr. 674 Sch.; der koch sahe im kessel die ungerupfte hüner sambt dem fleisch, eiern, käs, kraut und ruben .. warüber er sehr erschracke und zugleich die andere brüder disz neue geköchs zu sehen beriefe. M. v. Cochem auserles. historybuch 1, 743; die brüder erzehlten dem guardian, was für ein wunder geköchs bruder Juniper gemacht habe. das.; noch jetzt auch in Ostpreuszen geköchs gemüse, z. b. in Elbing. es steht neben geköch, wie gejägs neben gejäg und weist auf ein älteres geköcheze, s. u. gejägde 2, d. e. (danach u. köchet 2, c zu berichtigen, s. u. geköchts).
859 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geköchsn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geköchs , n. wie geköch: coctiva legumina, gems oder geköchs. Dasyp. 41 d . 365 c ; sein sorgfeltig frau bricht mit sol…

  2. modern
    Dialekt
    geköchs

    Elsässisches Wb.

    geköchs dz gesöd ist coctiva legumina’ Dasyp.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gekoechs

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gekoechs‑ als Erstglied (1 von 1)

geköchsel

DWB

gekoech·sel

geköchsel , n. gleich köchsel ( s. d. ), nl. gekooksel Kil. : alle gems oder geköchsel, denn also nennen wir gemeinklich die fastenspeise, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gekoechs". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gekoechs/dwb?formid=G06174
MLA
Cotta, Marcel. „gekoechs". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gekoechs/dwb?formid=G06174. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gekoechs". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gekoechs/dwb?formid=G06174.
BibTeX
@misc{lautwandel_gekoechs_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gekoechs"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gekoechs/dwb?formid=G06174},
  urldate      = {2026-05-18},
}