Aggregat · alle Wörterbücher

geisteskrank

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

geisteskrank

Bd. 1, Sp. 491a

geis|tes|krank adj. mat (mac, mata), amaré de ciorvel, fora de ciorvel.

Pfeifer_etym nhd.

geisteskrank

Geist m. ‘Hauch, Atem, menschliches Denk- und Erkenntnisvermögen, Esprit, idealistisches schöpferisches Prinzip, Gespenst’, ahd. geist (8. Jh.; nur in der Übersetzung für lat. spīr…

Campe nhd.

Geisteskrank adj, adv

○ Geisteskrank , adj . u. adv . krank an Geist, am freien und vollständigen Gebrauch der Geisteskräfte, durch innere Ursachen gehindert. Oft als ein mildernder Ausdruck für wahnsin…

DWB nhd.

geisteskrank

geisteskrank , krank am geiste, von geistiger störung. Campe.

PfWB Dial.

geisteskrank Adj.

geistes-krank Adj. : dass., geischdeskrank [ BZ-Dernb ].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Geisteskrankadj, adv
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

○ Geisteskrank , adj . u. adv . krank an Geist, am freien und vollständigen Gebrauch der Geisteskräfte, durch innere Urs…
modern

Dialekt
geisteskrankAdj.
Pfälzisches Wb.

geistes-krank Adj. : dass., geischdeskrank [ BZ-Dernb ].
—

Spezial
geisteskrank
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

geis|tes|krank adj. mat (mac, mata), amaré de ciorvel, fora de ciorvel.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Geisteskrank Campe
geisteskrank DWB
geisteskrank Pfeifer_etym
geist DWB
oben Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Dialekt · modern

geistes-krank PfWB

Spezial · —

geisteskrank LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geisteskrank

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von geisteskrank 2 Komponenten

geiste+s+krank

geisteskrank setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geisteskrank‑ als Erstglied (2 von 2)

geisteskrankheit

DWB

geiste·s·krankheit

geisteskrankheit , f. : diese unglückliche geistesrichtung und endliche geisteskrankheit Rudolphs. Fr. Schlegel 11, 291 .

Geisteskrankheiten

Meyers

geisteskrank·heiten

Geisteskrankheiten ( Seelenstörungen, Gemütskrankheiten, Psychosen, psychische Krankheiten ), Krankheiten, die sich durch Störungen im Gebie…

Ableitungen von geisteskrank (1 von 1)

Geisteskranke

GWB

Geisteskranke geborne Geistes Krancke 42 2 ,326 MuR(266) Var [ vgl Geisteskrankheit ] Josef Mattausch J. M.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geisteskrank". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geisteskrank/ldwb2?formid=G00721

MLA

Cotta, Marcel. „geisteskrank". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geisteskrank/ldwb2?formid=G00721. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geisteskrank". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geisteskrank/ldwb2?formid=G00721.

BibTeX

@misc{lautwandel_geisteskrank_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geisteskrank"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geisteskrank/ldwb2?formid=G00721},
  urldate      = {2026-05-09},
}