lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geistarm

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geistarm

Bd. 5, Sp. 2742
geistarm, an geist arm, ursprünglich im gegensatz zu solchen, die sich des geistes (eig. heiligen geistes) und damit ihren eignen geist rühmten, s. u. geist 10, h. i, auch Luther dort von seinem armen geist jenen gegenüber: nicht anders drücken aus diese wort, denn ein geistarme seele, die nichts mehr hat denn das geschrei, flehen und bitten im festen glauben. Luther 1, 22a. 3, 4a; sich gott ergeben, das alle unsere werk er alleine thue in uns, denn dis gebot foddert eine geistarme seele, die da ires für gott opfert, das er ir gott sei. dess. betbüchlein Lpz. 1543 36b; ob ir (mönche) euch doch einmal selber im grund erkennten ... und würdent erst recht geistarm, hungerich und durstig nach der gerechtigkeit gottes. H. Sachs dial. 41, 25; rechte armuot ist alweg reich. einen geistarmen macht ein yeder zinsreich. Frank spr. 1, 116b; also ist dem lieben gott eines kleinmütigen, schwachgläubigen, trostlosen, geistarmen menschen innerlich heimliches leiden und seufzen viel lieber denn eines starkgläubigens gebet, der voller frewde ist. J. Arndt wahres christ. II, 20 (Wack. les. 31, 523); dazu geistliche armut. Jetzt als gegensatz zu geistreich (s. d.): der geistreiche schriftsteller unterscheidet sich von dem geistarmen nur darin u. s. w. Börne 2, 5; indesz geistarme gleichgültigkeit unsere zeit bewältiget durch zerstreuung. Platen 2, 254. s. auch geistesarm und armgeistig (16. jh.), aus 'arm an geist' entstanden wie jenes aus 'an geist arm'.
1483 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geistarmadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Geistarm , adj . u. adv . arm an Geist, d. h. an Verstande, Scharfsinn, Witz  Ein geistarmer Schriftsteller.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geistarm

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von geistarm 2 Komponenten

geist+arm

geistarm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geistarm‑ als Erstglied (1 von 1)

Geistarmer

Wander

geist·armer

Geistarmer Einn geystarmen macht eyn yeder zinss reich. – Franck, I, 116 b .