lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehuelfin

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gehülfin fem.

Bd. 5, Sp. 2556

gehülfin , fem. zum vorigen, mhd. vielmehr gehilfe, gehelfe ( s. vorhin unter 3): wer sich mit keiner ehegehülfin behilfet. Fischart Garg. 68 b ( Sch. 115); sie ist meine ehegehülfin. Ludwig 719 ; gehilfinn auxiliatrix, conjux Steinbach 1, 776 ( zu conjux s. die bibelstelle vorhin ); aus der geschichte der lyrischen poesie ... die meine freundin und gehülfinn unter der feder hat. Gottsched auszug aus d. hrn. Batteux schönen künsten 143 , von seiner gattin; auch Ottilien, meine liebe nichte, that ich dorthin, die vielleicht zur häuslichen gehülfin unter meiner anleitung am besten herangewachsen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gehülfinfem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gehülfin , fem. zum vorigen, mhd. vielmehr gehilfe, gehelfe ( s. vorhin unter 3): wer sich mit keiner ehegehülfin behilf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gehülfin

    Goethe-Wörterbuch

    Gehülfin a (freiwillig) Hilfsdienste leistende Person; bes im häusl-familiären Bereich [ betr Aufführung ‘Wallensteins L…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehuelfin

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gehuelfin

ge- + hulf + -in

gehuelfin leitet sich vom Lemma hulf ab mit Präfix ge-, mit Suffix -in, mit Umlaut-Wechsel.

gehuelfin als Zweitglied (2 von 2)

mitgehülfin

DWB

mit·gehuelfin

mitgehülfin , f. : die daher anderswo dessen ( Vulcans ) mitgehülfin genennet wird. Winkelmann 5, 247 .