lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehüge

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gehüge stF.

Bd. MWB 2 276, Sp. 17
gehüge stF. auch gehügg, -hucke. 1 ‘Erinnerung(svermögen), Gedächtnis’
2 ‘Gedenken, Angedenken’
3 ‘das Denken an jmdn./etw.’
4 ‘Gedanke(n)’
5 ‘Verstand’ , personif., für Dialektik bzw. Logik
6 ‘Stimmung’
   1 ‘Erinnerung(svermögen), Gedächtnis’ daz wir unseres herrin martyr unde sinen tôt damit in unserri gehuge behabin Spec 49,24; uns kûmet da [beim Jüngsten Gericht] ze gehucke / swaz wir ie zerucke / sunden hie gewrfen Wernh D 2915; ich zwîvele dar an, / ob ich indert vinden kan / in mînes sinnes gehüge / rede, die wol stênde tüge / bî disen sprüchen guldîn HvFreibTr 27; wande das leben der lv́te kvrz ist vnd ir gehvͥge zerganglich, da von spvͥlget man ze schribene, swas beschiht UrkCorp (WMU) 1797A,35. 2534,20; die gehüge wirt da von gepessert, die verstanndenhait wirt davon erleüchtet HvHürnh 48,6. – als eine der drei Seelenkräfte zusammen mit verstant (vernunst, bescheidenheit), wille genannt: sin [Gottes] gewalt / hat si [Seele] nach im also gestalt / an drin creften, daz si verstat, / gehúg, vrien willen hat SHort 1434. ir gehúgg, will, fúrnunst ebd. 8129; du hast beschaidenhait [...]; / so ist auch ain ander sach / damit er [Gott] dich [Seele] hat geeret, / das dich dein gehug leret / gedenkchen des das da geschechen ist; / darzu [...] auch [...] / das du dein aigen willen hast HvBurg 4908    2 ‘Gedenken, Angedenken’ daz wirn [ihn, näml. Christus in der Eucharistie] durch die gehuge sines tôdis schulin enphahin Spec 49,28; da sol man von einen alter stiften [...], da man alle wochen doch zaimal [= ze einem mâl ] ein messe ob sprechen sol zv einer gehuͦg vnd zu einen sælden allem vnserm gesleht UrkCorp (WMU) 2899,6; zvͦ [...] frowen Mæhthilden, div got in siner gnædigen gehvͤg mvzz haben ebd. N316B,27; sin [Christi] iamer in din herze brich / durch in mit steter gehuge PassI/II 66,51; ob wir dich [Gott] lieb wollen haben / vnde in unser herze graben / din liebe in steter gehuge ebd. 278,70. si vlizzen sich, daz ir gehüge [das Angedenken an sie] / immer wære nach in Serv 22. – speziell Gedenktag zu Lebzeiten (im Unterschied zu jârzît): vnd sol man iedem chorherren, der bei der iarzit ist, geben von dem zins win vnd broht [...]; aver die wil er lebt, so svln wir sin gehvͤg begen an sant Katherin abent UrkCorp (WMU) 1747,31    3 ‘das Denken an jmdn./etw.’ vnd ob dv ieman ze liep hatost in dem herzen, das dv [...] an gvoten werken geirret wrde von siner gehiuge Bihteb 42; ir habt schoͤniu bilde gemalt / und habt ser doch gevalt, / daz keines sich gelichen muͤge / dem schoͤnen bilde [der Aglye] des gehuͤge / mir [Wilhelm] vor den augen wunnet WhvÖst 746. – das, woran gedacht wird, ‘Absicht, Vorhaben’ sin [Walwans] gehuͤge [nämlich Aglye zu heiraten] / mag niht me gebiten: / wol uf! wir schuͤln riten, / daz man sinen willen tuͦ! WhvÖst 2340    4 ‘Gedanke(n)’ swer in der gehuge / daz bilde [Vorbild] vor den ougen hat PassIII 53,50; sus samte [sammelte] si in ir gehuge / [...] / an vrage manige tiefe grift [tiefsinnige Fragen] / und quam in Salomonis lant ebd. 267,86; ey, waz er was zeimal ho kumen, / da er [...] / mit aller kraft suchte got / und des uzen nicht envant; / sin arbeit in sich wart gewant, / da er suchte in der gehuge ebd. 438,26; doch schadet niht der arge rat / dem, der [...]. / dem sine herze dar zu tuge / daz er hat gute gehuge [gute, reine Gedanken] , / der virsumet sich ouch niht, / als im sine reinez herze giht Vät 20770; so samne in dich [...] / zu male alle dinen sin. / nim ouch zu dir mit dir dar in / dines todes gehuge, / uf daz dine herze also muge / bedenken dine krankeit ebd. 15179. – ‘Nachdenken’ waz sal mir der? [...] in alle deme herzen min / kan ich nicht vinden mit gehuge / waz er sule vnde waz er tuge PassI/II 33,18    5 ‘Verstand’, personif., für Dialektik bzw. Logik: dar nach [kam] Dyaletica / (sie heißet auch Loyca ): / [...] ein dube in der rehten hant, / die linke drug einen serpant: / mit den creaturen Gehuͤge / bezeichnet warheit und luͤge HvNstGZ 819    6 ‘Stimmung’ des wart ir herze vil frô / unde hûb sich vile hô / ir gehuge unde ir mût En 10835

MWB 2 276,17; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gehügeAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    gehüge , Adj. nhd. gedenkend, eingedenk seiend, denkend Q.: Will (1060-1065), PsM (vor 1190) (FB gehüge), BrAdm, PsTr E.…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehüge

10 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gehüge 2 Analysen

ge- + hügen

gehüge leitet sich vom Lemma hügen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+hügen+-e

gehüge‑ als Erstglied (8 von 8)

gehügede

MWB

gehügede stF. auch stN. ( Kreuzf 6745 ). 1 ‘Erinnerung(svermögen), Gedächtnis’ 2 ‘Erinnerung (an etw./jmdn.), Wissen (über etw.)’ 3 ‘das (eh…

gehügelich

MWB

gehüge·lich

gehügelich Adj., Adv. 1 ‘denkwürdig, verehrungswürdig’ 2 ‘aus dem Gedächtnis, auswendig’    1 ‘denkwürdig, verehrungswürdig’ got zeinir ê di…

gehügelīche

KöblerMhd

gehügelīche , Adv. nhd. aus dem Gedächtnis, auswendig Q.: BrZw (1. Viertel 13. Jh.) E.: s. gehügelich W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 280 (gehügelic…

gehügende

KöblerMhd

gehügende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „denkend“, eingedenk seiend Q.: TürlWh (nach 1270) (FB gehügende) E.: s. gehügen (1) W.: nhd. DW-

gehügendic

MWB

gehüge·n·dic

gehügendic Adj. ‘sich erinnernd’, Glossenbeleg des 13. Jh.s s. AWB 4,1331 MWB 2 280,44; Bearbeiter: Tao

gehügenissede

MWB

gehügenissede stF. vereinzelt -gg-, -ck-. 1 ‘Erinnerung(svermögen), Gedächtnis’ 2 ‘Erinnerung (an etw.)’ 3 ‘das (ehrende, fürbittende) Geden…

gehügenusse

KöblerMhd

gehügenusse , st. F., st. N. Vw.: s. gehugnisse

gehüge als Zweitglied (1 von 1)

ungehüge

KöblerMhd

ungehüge , Adj. nhd. uneingedenk ÜG.: lat. immemor PsM Q.: PsM (vor 1190) E.: s. un, gehüge (1) W.: nhd. DW- L.: FB 380b (*ungehuge)

Ableitungen von gehüge (1 von 1)

ungehüge

KöblerMhd

ungehüge , Adj. nhd. uneingedenk ÜG.: lat. immemor PsM Q.: PsM (vor 1190) E.: s. un, gehüge (1) W.: nhd. DW- L.: FB 380b (*ungehuge)