gefǟrlik

ge-fǟrlik Adj. [verbr.] 1.1. eine Gefahr bildend, Gefahren enthaltend, mit sich bringend. Ne gefärlicke Arwegget (Arbeit) (Kr. HöxterHöx Sb). De Amperten (Ameisen) bitt ganz geförleck (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@WesternbödefeldWb). De liawet geföhrlk (Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo). Ik häwwe mi gans gefäörlik verkühlt (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — Ra.: Dat gefoärlicke Oller mittleres Alter, Wechseljahre (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — 1.2. so beschaffen, geartet, daß man sich vor der betreffenden Person, Sache fürchten, in acht nehmen muß. Gefrlicke Deïers (Kr. IserlohnIsl Is). Geförlik osse ne Sien (Ziege) (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BrokhausenBh). Gefolecke Löüe (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Al). Hä es nit sau gefoärlik, at ’e ūtsǖt er ist ganz harmlos (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl || mehrf.). — 1.3. zimperlich, sofort zu weinen beginnend. ’n gefärlicked Blā (Kr. HöxterHöx Sb). Stell di nit sau gefoärlick an (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — 2. In adv. Gebrauch intensivierend: sehr [Kr. LippstadtLst Kr. BürenBür Kr. BrilonBri Wal]. Gefährlek stark (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WillingenWi). Et is gefaerlek kalt (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Bh). Dat Oos stinket geföhrlick (Kr. BürenBür Kr. Büren@BleiwäscheBl). ⟨-›faerlik‹ [verbr.], -›farlik‹ [Olp, sonst verstr.]⟩