Aggregat · alle Wörterbücher

geduldiglich

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geduldiglich adv.

Bd. 4, Sp. 2050

geduldiglich, adv. zu geduldig, mhd. gedulteclîche (ags. geþyldiglîce), noch im 19. jh., doch alterthümelnd: ein ast, der schaukelnd wallet, wiegt sie geduldiglich. Göthe 5, 174 (divan). ganz geläufig im 16. 17. jh.: gedultiglich erleiden, was ein tyrann nur will. Weckherlin 242 (ps. 107, 10). auch mit umlaut (s. unter geduldig): den zorn ires mannes gedültiglich ertragen. b. d. liebe 302^a. Luther 3, 25^b; woltest mich gedültiglich hören. ap. gesch. 26, 3. auch gedultilichen leiden Keisersberg narr. 88^b, gedultiglichen manuale cur. 108^b, wie mhd. gedulteclîchen.

GWB GWB

geduldiglich

geduldiglich im Reim Sie [ die Kastanien ] hängen längst geballet, | Still, unbekannt mit sich, | Ein Ast der schaukelnd wallet | Wiegt sie g. [gedultiglich Var ] 6,176 Vs 8 DivSul…

Idiotikon Dial.

geduldiglich

geduldiglich Band 12, Spalte 1773 geduldiglich 12,1773

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
geduldiglichadv.
Grimm (DWB, 1854–1961)

geduldiglich , adv. zu geduldig, mhd. gedulteclîche ( ags. geþyldiglîce), noch im 19. jh., doch alterthümelnd: ein ast, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
geduldiglich
Goethe-Wörterbuch

geduldiglich im Reim Sie [ die Kastanien ] hängen längst geballet, | Still, unbekannt mit sich, | Ein Ast der schaukelnd…
modern

Dialekt
geduldiglich
Schweizerisches Idiotikon

geduldiglich Band 12, Spalte 1773 geduldiglich 12,1773

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

geduldiglich DWB
unter DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

geduldiglich Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geduldiglich

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geduldiglich 3 Analysen

ge- + duldiglich

geduldiglich leitet sich vom Lemma duldiglich ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+duldig+-lich geduldig+-lich

Zerlegung von geduldiglich 2 Komponenten

geduld+iglich

geduldiglich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von geduldiglich (1 von 1)

ungeduldiglich

DWB

ungeduldiglich , adv. ags ungeþyldiglîce (unþyldiclîcness); mnl. onduldelike: Stainhöwel unter ungeduldig II 1 d; undultigklich Frisius 654 …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geduldiglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geduldiglich

MLA

Cotta, Marcel. „geduldiglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geduldiglich. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geduldiglich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geduldiglich.

BibTeX

@misc{lautwandel_geduldiglich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geduldiglich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geduldiglich},
  urldate      = {2026-05-09},
}