lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gedœne

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gedœne stn.

Bd. 1, Sp. 383a
gedœne stn.
1. melodischer gesang oder spiel. sîne schellen gâbn gedœne Parz. 39,21. sô diu lerche lüftet ir gedœne, daʒ etc. MS. 1,12. b. daʒ gedœne der waʒʒernixen MS. 2, 200. b. ir gedœne sanc diu liebe nahtegal MS. 2,201. b. die den künsterîchen steln in rede unde ir gedœne MS. 2,206. a. nieman gelernen kan rede unt gedœne singen MS. 2,207. a. ein siufteberndeʒ liet, ein fröudelôs gedœne MS. 2,88. a. rîlich gedœne in süeʒer wîse singent kleiniu vogellîn MS. 2, 241. b. singe ir ûf gedœne MS. 2,101. a. mit gedœne prîsen MS. 2,202. a. der esel sanc ein hûgeliet. zuo dem gedœne kâm gegangen Îsengrîn MS. 2,174. b. er vuor in vor ze prîse, si nâch, in sîner wîse, bescheidenlîche unde wol: diu burc diu wart gedœnes vol Trist. 3220.
2. getön, laut. daʒ gedœne der bellenden hunde Ls. 2,300. nicht mit gedône noch mit stimme, sunder mit swîgene myst. 1,179,30. die wunderschœn macht klein gedœn ward kleinlaut Hätzl. 1,27,353.
931 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gedœnestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    gedœne stn. 1. melodischer gesang oder spiel. sîne schellen gâbn gedœne Parz. 39,21. sô diu lerche lüftet ir gedœne, daʒ…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²gedȫnen.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    2 gedȫne , n. , Getöse, Lärm.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gedönen.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gedöne , n. noch im 17. jh. für getöne ( s. d. ), wie mhd. gedœne, z. b. bei Stieler 324 gedön, sonitus, fragor, fremitu…

  4. modern
    Dialekt
    Gedöne

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ge-döne gədīn Trier , Wittl , Bernk , Simm , Birkf , Goar ; -i- Merz , Hochwald, Saarbg ; -iŋ Zell-BriedelZell, Koch-Ell…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gedoene

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gedoene

ge- + doene

gedoene leitet sich vom Lemma doene ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gedoene 2 Komponenten

ged+oene

gedoene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gedoene kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gedoene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gedoene/bmz?formid=D00628
MLA
Cotta, Marcel. „gedoene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gedoene/bmz?formid=D00628. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gedoene". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gedoene/bmz?formid=D00628.
BibTeX
@misc{lautwandel_gedoene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gedoene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gedoene/bmz?formid=D00628},
  urldate      = {2026-05-14},
}