Aggregat · alle Wörterbücher

gebürn

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gebürn swv.

Bd. 1, Sp. 765

gebürn swv. (BMZ md. geburn, auch geborn (MWVQVZEvang. 256a) tr.heben MWVQVZSsp. 3. 45,8; intr.sich erheben: geschehen, widerfahren, zu teil werden mit dat. MWVQVZPass. (K. 23,39). MWVQVZElis. 6528; rechtlich zufallen od. zukommen, gebühren mit dat. MWVQVZPass. (75,72. 286,58. K. 24, 35. 97,99). MWVQVZKarlm. 6,10. 28,40. 126,30 etc. MWVQVZSsp. 3. 85,1. MWVQVZAdrian 429,49; refl. mit od. ohne dat.sich ereignen, vor augen treten MWVQVZPass. (173,8. K. 22,23. 191,77. 210,52. 389, 4). MWVQVZJer. 25d. 54a. MWVQVZGa. 1. 342,196. zwischen welchen sich daʒ gebürt MWVQVZMz. 4,391 s. 431. mit an, zuo; )

FindeB mhd.

gebürn swv.

gebürn swv. GTroj. Vät. Apk. Eckh.v BDan. Hiob Minner.ii JvFrst. Tauler Teichn. geburen Will.

Lexer mhd.

gebürn stn.

ge-bürn stn. ib. das was sich gebührt Weist.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gebürnswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ge-bürn swv. BMZ md. geburn, auch geborn ( Evang. 256 a ) tr. heben Ssp. 3. 45,8 ; intr. sich erheben: geschehen, widerf…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gebürn FindeB
ge-bürn Lexer
ge-bürn Lexer
gebür BMZ
geborn Lexer
gebür BMZ
ane gebürn Lexer
ane gebürn LexerN
gebür FindeB
gebür Lexer
gebür LexerN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebuern

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebuern

ge- + buern

gebuern leitet sich vom Lemma buern ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebuern 2 Komponenten

gebu+ern

gebuern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebuern‑ als Erstglied (2 von 2)

gebürnis

FWB

1. ›der (als Abgabe) zu leistende oder jm. gebührende, zustehende Anteil‹; 2. ›Angemessenheit‹

gebürnisse

Lexer

gebuer·nisse

ge-bürnisse stfn. das was sich gebührt, als abgabe zu leisten ist Gr.w. 6,752. nâch geb. nach gebühr Mone 5,252.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gebuern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebuern/lexer

MLA

Cotta, Marcel. „gebuern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebuern/lexer. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gebuern". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebuern/lexer.

BibTeX

@misc{lautwandel_gebuern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebuern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebuern/lexer},
  urldate      = {2026-05-11},
}