Aggregat · alle Wörterbücher

Gaudĭum

nhd. bis lat. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gaudĭum

Bd. 7, Sp. 389

Gaudĭum (lat.), die Freude.

Pfeifer_etym nhd.

Gaudium n.

Gaudium n. ‘ausgelassene Freude, Spaß, Vergnügen’. Lat. gaudium ‘stille, innere Freude’ entwickelt sich in der Studentensprache zu ‘Frohsinn, Spaß, Belustigung’ (in lat. flektierte…

DWB nhd.

gaudium

gaudium , s. unter gaudieren.

GWB GWB

Gaudium

Gaudium [ Metzler: ] Wir haben sie [ die Adligen ] zusammengestochen, daß eine Lust war .. Hab mein Tag so kein G. gehabt 8,140,28 Götz 2 V Syn Freude Lust Josef Mattausch J. M.

Idiotikon Dial.

Gaudium

Gaudium Band 2, Spalte 121 Gaudium 2,121 u.

Nur als Faksimile.

+ 4 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Gaudium

Gaudium  Allg.; daneben gaudī  Birkf , Goar-Weiler Sg. t. n.: 1. Ausbruch von Lustigkeit; urkomische Szene Allg. — 2. wahres Durcheinander; dat is dat reinschte G. Ottw-Heilig…

RhWB Dial.

Gaudium

Gaudium s. Gaudeamus.

SHW Dial.

Gaudium

Gaudium Band 2, Spalte 1115-1116

Nur als Faksimile.

MLW lat.

gaudium

gaudium , -i n. (m.: MLW MLW MLW l. 70. p. 633, 47. 50) vel raro ( MLW MLW MLW l. 68. p. 634, 34. 35. fort. add.: MLW MLW MLW p. 633, 18. 41. 634, 31)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gaudium
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

gaudium , s. unter gaudieren.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gaudium
Goethe-Wörterbuch

Gaudium [ Metzler: ] Wir haben sie [ die Adligen ] zusammengestochen, daß eine Lust war .. Hab mein Tag so kein G. gehab…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gaudĭum
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gaudĭum (lat.), die Freude.
modern

Dialekt
Gaudium
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

Gaudium Band 2, Spalte 121 Gaudium 2,121 u.
—

Latein
gaudium
Mittellateinisches Wb.

gaudium , -i n. (m.: MLW MLW MLW l. 70. p. 633, 47. 50) vel raro ( MLW MLW MLW l. 68. p. 634, 34. 35. fort. add.: MLW ML…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gaudium DWB
Gaudium Pfeifer_etym
unter DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Gaudium GWB
Freude GWB
Lust GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gaudĭum Meyers

Dialekt · modern

Gaudium Idiotikon
Gaudium RhWB
Gaudium RhWB
Gaudium SHW
Gaudi PfWB
Gaudeamus RhWB

Latein · —

gaudium MLW
godium MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaudium

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gaudium‑ als Erstglied (1 von 1)

Gaudiumherr

Idiotikon

gaudium·herr

Gaudiumherr Band 2, Spalte 1530 Gaudiumherr 2,1530

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gaudium". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaudium/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „gaudium". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaudium/meyers. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gaudium". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaudium/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_gaudium_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaudium"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaudium/meyers},
  urldate      = {2026-05-09},
}