gatschen I

gatschen I -a- Birkf, Wend, Ottw, Saarbr (u. -ǫ-), Saarl schw.: 1.a. elastisch sein (z. B. vom Bett, Ball), zu weit sein (von Schuhen), sich im lockern Gefüge bewegen; s. auch jatschen. — b. plump, hin- u. herschwankend dahergehen Saarl-Schaffhsn, Birkf; die alt Quetsch gatscht of de Bän Birkf. — Gitsch on gatsch net eso of em Stuhl! sitze nicht so unruhig ebd. — 2. knackendes, plätscherndes Geräusch verursachen, z. B. wenn ein schwerer Wagen über eine holperige Strasse fährt u. in seinen Fugen kracht, das gatscht; wenn man die Schuhe voll Wasser hat, so dass es bei jedem Schritt ein eigentümliches Geräusch gibt; von Sachen, die nicht ineinander passen u. dadurch das Geräusch hervorbringen, z. B. der locker sitzende Schraubenstift, der Schlüssel im Schloss, die Pumpe Allg. — Et gätscht es prasselt herunter Goar-Oppenhsn. — Abl : die Gatscherei, dat Gegatsch, der Gatscher.