lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gastig

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

gastig Adj.

Bd. 3, Sp. 56
gastig Adj. : 'häßlich, unangenehm, widerwärtig', gaschdich (gašdiχ, -ḁ-) [KU-Kaulb Dietschw Zweibr KL-Lind Pirmas Lambert Penns 60 Gal-Dornf]; e gaschdi(ch)eʳ Mensch [verbr.]. Der sieht doch aus uf e Hoor als wie e gaschticher wischter Mohr [Kobell 8]. Am Rheiⁿ drauß geht so e gaschticher Wind [Kobell 160]. Du bischt emol e gaschdischer Bu [Wilms Alph. 23]. Schußbloder 'Gerstenkorn am Auge' is en gaschdich Ding [Birmelin Penns Gezw. 65]. — Adjektivische Bildung zu Gast2, wohl unter Einwirkung von garstig. — Südhess. II 1096 Z. 63; Rhein. II 1033/34; Els. II 941 gästig; Bad. II 295 Z. 26.
604 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    gastigAdj.

    Pfälzisches Wb.

    gastig Adj. : ' häßlich, unangenehm, widerwärtig ', gaschdich (gašdiχ, -ḁ-) [KU-Kaulb Dietschw Zweibr KL-Lind Pirmas Lam…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gastig

6 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gastig

gast + -ig

gastig leitet sich vom Lemma gast ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von gastig 2 Komponenten

gas+tig

gastig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gastig‑ als Erstglied (3 von 3)

gastiggqan

KöblerGot

gastiggqan , st. V. (3,1) nhd. anstoßen ne. stumble (V.), strike (V.) ÜG.: gr. προσκόπτειν; ÜE.: lat. offendere Q.: Bi (340-380) I.: ? Lbd. …

gastigōdei

KöblerGot

gastigōdei , sw. F. (n) nhd. Gastfreundschaft ne. hospitality ÜG.: gr. φιλοξενία; ÜE.: lat. hospitalitas Q.: Bi (340-380) I.: Lüs. gr. φιλοξ…

gastigōþs

KöblerGot

gastigōþs , Adj. (a) nhd. gastfrei, gastfreundlich ne. hospitable, „good to strangers“ ÜG.: gr. φιλόξενος; ÜE.: lat. hospitalis Q.: Bi (340-…

‑gastig als Zweitglied (2 von 2)

u(n)gastig

Idiotikon

u(n)gastig Band 2, Spalte 485 u(n)gastig 2,485

Ableitungen von gastig (1 von 1)

ungastig

DWB

ungastig , adj. , ekelhaft, unartig, ungeschickt, unhandlich Staub-Tobler 2, 485 . vgl. gastig Fischer 3, 86 . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gastig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gastig/pfwb?formid=G00599
MLA
Cotta, Marcel. „gastig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gastig/pfwb?formid=G00599. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gastig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gastig/pfwb?formid=G00599.
BibTeX
@misc{lautwandel_gastig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gastig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gastig/pfwb?formid=G00599},
  urldate      = {2026-05-09},
}