lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gartenschlüssel

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gartenschlüssel m.

Bd. 4, Sp. 1413

gartenschlüssel , m. schlüssel zum garten ( noch bei Campe nicht ): die schöne jungfrauw sprach .. nemmen hin den gartenschlüssel und verfüget euch hinnacht in meines vatters garten. Wickram rollw. 135, 9 . im liebesliede vom rosengarten ( vgl. Fleming unter gartenmann 5): in meinen garten kumstu nit zuo disem morgen fr, den gartenschlüssel findstu nit, er ist verborgen hie. Uhlands volksl. 104 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gartenschlüsselm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gartenschlüssel , m. schlüssel zum garten ( noch bei Campe nicht ): die schöne jungfrauw sprach .. nemmen hin den garten…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gartenschlüssel

    Goethe-Wörterbuch

    Gartenschlüssel Schlüssel zu einer Gartentür GWB 38,168,22 Claud 1 Regiebem uö Gertrude Harlass G. Ha.

  3. modern
    Dialekt
    Gartenschlüssel

    Rheinisches Wb.

    Garten-schlüssel (s. S.) Allg. m.: wie nhd. RA. : Zink Kathring schmitt (schmeisst) der G. en der Rhing, on zink Gürdrüc…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gartenschluessel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gartenschluessel 2 Komponenten

garten+schluessel

gartenschluessel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gartenschluessel‑ als Erstglied (1 von 1)