lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gartensaal

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gartensaal

Bd. 3, Sp. 1112
Gartensaal  1 größerer, repräsentativer Raum in einem Gartengebäude (mit Ausblick in den Garten od zum Garten hin geöffnet, zT die Gartenlandschaft durch Spiegelung, Bilder in die Innenraumgestaltung einbeziehend); überwiegend als Schauplatz (zT themat Motiv) der Dichtung1); mit Attr wie ‘prächtig, groß, kühl, gesellschaftreich’  (Ein G. mit offnen Arkaden, durch welche man in einen geschmückten Garten hinaussieht) GWB11,199 Claud2 Regiebem vor 1  [Fürst Friedrich:] Wir wollen mit diesen Bildern [der alten Burgruine] unsern G. zieren, und niemand soll über unsere regelmäßigen Parterre, Lauben und schattigen Gänge seine Augen spielen lassen, der nicht wünschte dort oben in dem wirklichen Anschauen des Alten und Neuen .. seine Betrachtungen anzustellen GWB18,321,12 Nov  er [Lucidor] .. gelangte zu dem großen G. [im Parkgelände des Oberamtmanns] .. er .. warf sich trostlos auf den Sopha unter dem Spiegel [sa GWB24,162,19ff] GWB24,160,22 Wj I 9 Wer ist dVerrät Tgb 21.7.12 [vgl Gartentempel, Anm 1] GWB131,284,9 Götz3 IV   2 für das entsprechende Gebäude  [Blick aus G-s röm Quartier] dieses grünende und blühende Paradies zu verherrlichen trat überall die einfach edle Baukunst hervor: Gartensäle, Balcone, Terrassen GWB32,319,17 ItR GWB33,321,4 BelagergMainz  Syn zu 1 GWBGartenzimmer 1) vgl EHöllinger, Das Motiv des Gartenraumes in G-s Dichtung. DVjs35, 1961,184ffGertrude Harlass G. Ha.
1393 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gartensaal

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Gartensaal , des -es, plur. die -säle, ein Saal in einem Gartenhause. Ingleichen ein offener mit Alleen eingefaßter …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gartensaal

    Goethe-Wörterbuch

    Gartensaal 1 größerer, repräsentativer Raum in einem Gartengebäude (mit Ausblick in den Garten od zum Garten hin geöffne…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gartensaal

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gartensaal 2 Komponenten

garten+saal

gartensaal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gartensaal kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gartensaal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gartensaal/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „gartensaal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gartensaal/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gartensaal". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gartensaal/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gartensaal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gartensaal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gartensaal/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}