Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Gäü
Gäü [Kai Steinb. Mü. Banzenh. Bebelnh. Dü. Bf. Str. ; Kèi M. ; Kæi Barr Molsh. K. Z. Wh. ; Káj Bühl Ndrröd. ; Ká Ndrlauterb. ] n. (f. Banzenh. Steinb. ) 1. Landbezirk. ‘An äiär h aa rz v a nd (wende) i mi hït, äls a sär fo d a m gai’ Landsman Lied. 8; bes. Bezirk des vieheinkaufenden Metzgers: der Metzjer is t allewil ìm G.; auch auf Handelsleute und Landvögte übertragen, sowie auf umhersuchende Käufer, auch in der Stadt: jetz t bin ich de n ganze n Ta g uf d em G. geloffe n wëje n dene n Pflume n un d hab doch ke i ni kriejt Str. Auch von Liebeswerbungen: uf d (oder s ) G. ge h (n) ein Mädche…