Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gätling m.
gätling , getling , m. gesell, bursch u. ähnl., das mhd. getelinc ( goth. gadiliggs u. s. w. s. unter 3 ff. ), im bair. sprachgebiete noch im 15. jahrh. und wol länger gebraucht, heutzutage noch in dem namen Göttling lebend ( zu dem ö s. unter gätlich 2, c ); weiterbildung des gleichbedeutenden gate, s. 5. 1 1) von bauerburschen, aber als ehrenname; eine bauerdirne erklärt: ich ... will frölich springen und mit den gätlingen raien hin und her umb den maien ( maibaum ). fastn. sp. 403, 2 ; der gettling ( gen. pl. ) in den gesmirbten hosen, die kunnent mit schonen frauwen kosen. Heselloher bei S…