Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gänseln
gänseln , 11) siebenb. schäkern, goaseln Haltrich plan 43b; vgl.gansen 2. 22) bair. plaudern; vgl. gänsemarkt. niederd. gösseln albern schwatzen K. Schiller 3, 11a. 33) bair. der see gänselt, ganselt, wenn er etwas bewegt ist und sich wellen erheben, am Würmsee gebraucht Schm. 2, 57; vgl. ahd. gansan albescere vom meere das der wind eben in bewegung setzt, in einer gl. zu Virg. Aen. 7, 527, Graff 4, 221, wahrscheinlich von den schaumkämmen der kurzen wellen, die unsere vorfahren wol also mit schwimmenden oder auftauchenden gänsen, wildgänsen verglichen, was in dem bair. ausdrucke nachlebt; bair. übrigens ebenso, gerade auch vom Würmsee, änteln und lämpeln Schm. 1, 85. 44) schweizerisch gänselen nach gänsen riechen oder schmecken Stalder 1, 424. 55) ebend. dumm aussehen. 66) bair. einen gänselen, quälen, in die enge treiben, vergl. unter gänsedreck, auch gänsern 2. 77) ebend. ein hazardspiel Schm.2 1, 925, vgl. gänsespiel, auch gansen 3.