lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gält

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Rheinisches Wb.

gält

Bd. 2, Sp. 994
gält nur vereinzelt -ę- Kreuzn-Stdt Bretzenh Fail Pferdsf Seesb Sobernh Waldlaubersh, Meis-Raumb Staudernh, Birkf-Fischb, Kobl, Trier-Stdt, Malm, MülhRuhr, Kemp; gelts Kreuzn-Wormsr Adj.: unfruchtbar, von Muttertieren; keine Milch mehr gebend, von Kühen; die Kuh is g. gang; bes. bei Rehen, Hirschen, g. Reh (Hirsch) Allg.; Gältdier Kreuzn. — S. gall.
361 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gält

    Adelung (1793–1801)

    Gält , unfruchtbar, S. Adelung Gelt .

  2. modern
    Dialekt
    gält

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gält 'unfruchtbar' s. gelt ;

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaelt

5 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

gaelt‑ als Erstglied (3 von 3)

gältidig

MeckWB

gaelt·idig

gältidig wird eine frühe Kartoffelsorte benannt Ro Hohenf ; Ribn.

Gältkuh

PfWB

gaelt·kuh

Gältkuh , Gälze , gälzen , Gälzer s. Geltkuh , Gelze , gelzen , Gelzer .

Ableitungen von gaelt (2 von 2)

gälte

DWB

gälte , gelte , f. das galt sein, s. unter galt 1.

vergält

RhWB

ver-gält fərgęldəs Feld Kreuzn-Wallhsn Part.: unfruchtbares F.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gaelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaelt/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „gaelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaelt/rhwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gaelt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaelt/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gaelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaelt/rhwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}