lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gādinge

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

gādinge f.

Bd. 2-1, Sp. 3
gādinge (*gaenghe), f., 1. Paßlichkeit, Bequemlichkeit, Behagen, nâ sîner g. wie es ihm bequem ist, gefällt, nach seinem Wunsch, Belieben. 2. was paßt, angenehm ist, Beifall findet, gefällt. wat sîne g. is was ihm gefällt; is dit jûwe g., sô ... wenn euch dies paßt, gefällt, so ... 3. Gattung, Art, Sorte (auf Tiere, Dinge, Eigenschaften u. ä. angewandt). 4. Warengattung, Ware, gangbare Ware. — *ênes dinges weddergādinge gleicher Gattung, Gegenstück.
457 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    gadingest. F. (ō)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    gadinge , st. F. (ō) nhd. Neigung, Lust ne. inclination, pleasure Hw.: vgl. mnd. gādinge, mnl. gadinge, mhd. gatunge Q.:…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gadinge

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    gadinge, Passlichkeit, Behagen, Gelüst, convenientia, voluptas.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 2 Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gadinge

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gadinge 2 Komponenten

gad+inge

gadinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gadinge als Zweitglied (3 von 3)

tôgādinge

MNWB

toga·dinge

° tôgādinge , f. : Verbindung, Ehe, „ DEsse to-gadinge vnder man vnde wip, sint se elich is, sal vnuorscheiden sin ” (Aegid. Rom. 72), „ Doc…

Ableitungen von gadinge (1 von 1)

begādinge

MNWB

begādinge , f. , Bestellung des Ackers.