lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gabriel

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Gabriel

Bd. 3, Sp. 1
Gabriel, hebr. = Mann Gottes, einer der 3 Erzengel, bekannt als Ueberbringer froher Botschaften (Luk. 1,11 bis 20, besonders 26—39) u. als Erklärer höherer Offenbarungen (Daniel 8,15 ff. 9,20 ff.). Die Rabbinen u. Kabbalisten wissen mancherlei von G. zu erzählen, die Mohammedaner lassen durch ihn ihre Lehre dem Mohammed überbringen u. letztern in den Himmel tragen.
368 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Gabrîêln. pr. stm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    Gabrîêl , Gabrîhêl ( Gr. 1,438 ) n. pr. stm. der engel Gabriel. hêr Michahêl. hêr Gabrîêl Walth. 79. an Gabrîêles gruoʒe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gabriel

    Goethe-Wörterbuch

    Gabriel einer der drei bibl-kanonischen Erzengel; Abgesandter Gottes, auch in islam Vorstellung 1) 1 als Figur im ‘Prolo…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gabriel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gabriel , hebr. = Mann Gottes, einer der 3 Erzengel, bekannt als Ueberbringer froher Botschaften (Luk. 1,11 bis 20, beso…

  4. modern
    Dialekt
    Gabrielm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gabriel m. der Engel Gabriel im Ruhklas- umzug Gem. Aufs. 1769, S. 206 a .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gabriel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gabriel‑ als Erstglied (3 von 3)

Gabriel

Idiotikon

Gabriel N. Band 2, Spalte 62 Gabriel N. 2,62

Gabrielli

Herder

Gabrielli , Caterina, geb. 1730 zu Rom, Bühnensängerin in Wien, Petersburg, London u. Mailand, st. zu Rom 1796. Durch eine herrliche Stimme …

Gabriel, Peter

DWBQVZ

gabriel·peter

--- der reichs-gärtner ... eine leichte unterweisung, den garten-bau betreffend. Stuttgart 4 1682 . ---

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gabriel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gabriel/herder
MLA
Cotta, Marcel. „gabriel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gabriel/herder. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gabriel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gabriel/herder.
BibTeX
@misc{lautwandel_gabriel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gabriel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gabriel/herder},
  urldate      = {2026-05-10},
}