lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gabelstich

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gabelstich

Bd. 4, Sp. 1123
gabelstich, vulnus furcae: gott behüt für gabelstichen, die machen drei löcher (oder drei machen neun löcher). Henisch 1330, 17, sprichw., schon bei Luther, s. Dietz 2, 2b (wobei nur noch nicht an eine tischgabel zu denken ist, s. gabel II, 1, f).
253 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GabelstichDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Gabelstich , des — es, Mz. die — e , ein Stich mit der Gabel.

  2. modern
    Dialekt
    Gabelstich

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Gabelstich Band 10, Spalte 1301 Gabelstich 10,1301

  3. —
    Sprichwörter
    Gabelstich

    Wander (Sprichwörter)

    Gabelstich Gabelstiche sind schlimm, sie machen drei Löcher. (S. Gott.) – Wurzbach, II, 119. Frz. : A deux coups quatre …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gabelstich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gabelstich 2 Komponenten

gabel+stich

gabelstich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gabelstich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.