lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fusen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fusen

Bd. 4, Sp. 963
fusen , 11) eilen, eilig sich fortbewegen. pommerisch und rügisch he fusede mi (mich) vörbî, er lief an mir hitzig vorbei. Dähnert 139a. diese bedeutung führt auf gleiche wurzel mit ags. fŷsan, eilen, festinare, antreiben, stimulare, fortschnellen. 22) herumsuchen. kärnt., wo auch das herumschnobern der hunde und schweine fûsen heiszt. Lexer 106. cimbrisch fusegen, grübeln, durchstöbern, durchsuchen. Schmeller cimbr. wb. 123b. 33) greifen, tasten. ebenfalls kärnt., s. Lexer a. a. o. 44) sich mit kleinigkeiten beschäftigen. auch diese bedeutung ist kärnt., s. Lexer a. a. o.
590 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fusen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    fusen , 1 1) eilen, eilig sich fortbewegen. pommerisch und rügisch he fusede mi ( mich ) vörbî, er lief an mir hitzig vo…

  2. modern
    Dialekt
    fusen

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    fusen schw.: fein regnen. S. Fusel II.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fusen

15 Bildungen · 3 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

fusen‑ als Erstglied (3 von 3)

fusen II

RhWB

fusen II = ausfransen s. Fus;

fusen III

RhWB

fusen III -ūs- = mit der Faust hauen s. fausten.

fusen als Zweitglied (11 von 11)

anfusen

MeckWB

Wossidia anfusen in großer Hast herbeieilen: he kümmt angefuust Sta Stargard@Mirow Mir .

dörchfusen

MeckWB

doerch·fusen

Wossidia dörchfusen hindurchstürmen, hindurchrasen Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl ; Wi; Wo. Sag. 1, 21.

klappfusen

MeckWB

klapp·fusen

Wossidia klappfusen Spielbildung im Rätsel von der Ente: sall ick mi nich vör di klappfusen Wo. V. 1, 13.

klinkfūsen

WWB

klink·fusen

klink-fūsen V. Tüchtigkeit und Fleiß vor täuschen ( Kr. Detmold Det Is).

kunkelfusen

DWB

kunkel·fusen

kunkelfusen , pl. ein nordd. volkswort, das zuerst im 17. jahrh. auftaucht ( doch s. 2, c aus dem 15. jahrh. ). 1 1) bedeutung, formen, verb…

uf pfusen

ElsWB

PfWB uf pfuse n aufblasen, aufbauschen. Pfus d Backe n nit so uf! Logelnh. Er is t so dick, d ass me n meint, er is t nur ufgepfust Orschw. …

utfusen

MeckWB

Wossidia utfusen anrichten, ausfressen: Musche Näudlich ( vgl. MeckWB nüdlich 2), wat hest all wedder utfus't! Ro Rostock@Dierhagen Dierh .

verfusen

MeckWB

ver·fusen

Wossidia verfusen in Unordnung bringen, schnell und fahrig weglegen Mi Nachl. ; Syn. vermölen.

wegfusen

MeckWB

weg·fusen

Wossidia wegfusen sich eilig fortbewegen: de Moort is wegfus't uppe See Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl .

Ableitungen von fusen (1 von 1)

verfusen

MeckWB

Wossidia verfusen in Unordnung bringen, schnell und fahrig weglegen Mi Nachl. ; Syn. vermölen.