Eintrag · Rheinisches Wb.
Fusel I
Fusel I -uz- Allg.; -ū- Trier, Wittl, Bernk, Bitb; -u- u. -ū- nebeneinander Klev, Rees; -ø- Eup Sg. t. m.: 1. verächtl. Schnaps geringster Sorte, auch gele F. Aach-Stolbg. RA.: De F. es en Schelm; he schmitt ömmes en den Dreck on büart en nit wir op NBerg. Vane F. in en Dusel es gene grote Weg Klev-Calcar, Rees. As de F. es in de Mann, dann es de Wisheit (Verstand) en de Kann Klevld. Wenn de Kerl den Pott F. en enem Tuəg (Zug) utdrenkt, mott de Frau en Fürspönschen en vier Del spliten Elbf. F. on Bier, dat göft mek völl Pläsier Inschrift auf einer Elberf Schüssel. Alles met Moten (Massen), hät de Pastor geseit, du dronk hej de F. met Klev, Rees. Em F. sind mih verdronke we em Wasser Wermelsk. Hej stenkt no F. as de Beddler no Brot Klev. E het F. gesoffe; doröm es e och su fuseligem Kopp Sieg-Eitorf. Dem löppt de F. ut de Ogen Barm. Wej sin allemole Emmerekse Jonge; wi wat well, di lot mor komme; F. in de Fläss, Geld in de Täss, en wewe (wenn wir) gen Knöppel häwwe, schlohwe met de Fläss! Emmerich, MGladb-Rheydt. Ange, mange, Peperschnüttje, F. es min Lewe; as ek nit en den Hemel komm, k. ek doch dernewe! Rees. Es dann gen Oli (Öl) in de Lamp, dat se so düster brand, sackerejü; es dann gen F. in de Fläss (Flasche), halt (holt) min för en Penneng of sess (6), sackerjü! ebd. Hopsa, Sänneke, Strop (Syrup) in't Känneke, F. es gen Ek (Essig)! Klev-Warbeyen. F. en Barmhartigkeit! Ausruf Rees. — 2. übertr. der Rest, der beim Jauchen in der Jauchegrube zurückbleibt Wittl-Meerf.