Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
Funes
Funes [Fu·nęs] nom.propr. ‹topon› Villnöss n.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
- Sprachstufen
- 2 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektFunes
Rheinisches Wb.
Funes -ūə- Waldbr-Hurst Rossel Rosb , Düss-Ld ; -ȳə- Waldbr-Dattenf ; Pl. -əsə(n) m.: dicker, aus alten wollenen Flicken…
- —
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit funes
6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
funes‑ als Erstglied (4 von 4)
funestalis
MLW
funestalis , -e. -e (ius) i. q. ius capitale – ‘Sterbfall’ (cf. vol. II. p. 2138,32sqq.) : MLW Chart. Ger. Col. 66 p. 64,4 (a. 1216) persolv…
*funeste
MLW
adv. * funeste . 1 mortifere – tödlich : MLW Rob. Tor. chron. a. 1118 Balduinus ... seditione militari -e funeste vulneratus ad sua recessit…
funesto
MLW
funesto , -are. 1 morti committere, morte auferre – dem Tod überantworten, dahinraffen : MLW Godefr. Vit. Frid. 830 o mala tempestas, quam R…
funestus
MLW
funestus , -a, -um. script. functus: MLW l. 25 . metr. fŭ-: MLW MLW l. 21. 22 . 1 exitialis, perniciosus – unheilvoll, verderblich : MLW Poe…
‑funes als Zweitglied (2 von 2)
Konter-funes
RhWB
Konter-funes -ūə- Heinsb-Kirchhv m.: gecke K. Narr.
Kunkel-funes
RhWB
Kunkel-funes koŋkələvūənəs Heinsb-Karken m.: unzuverlässiger, dummer Mensch, Prügeljunge.