Aggregat · alle Wörterbücher

Fueterfass

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Fueterfass

Bd. 1, Sp. 146b

Fueterfass n. hölzernes Gefäss, in welchem der Mäher den Wetzstein mit sich trägt S. Mach e bitzi Wasser ins F.! Rädersd.; Syn. Kumpf Z. ‘so würt er (der Leib durch die Pflege) kum hübscher denn sant Anstetz füterfaß’ (hier wohl Ranzen?) Geiler HK. LXXXII^c. In der Em. O. iiij wird noch zugefügt schwartz und ungestalt. Die Reliquien des h. Anastasius wurden nach Specklin 1524 nach Str. übertragen: Scherz 52. — Schweiz. 1, 1050.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Fueterfass
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Fueterfass n. hölzernes Gefäss, in welchem der Mäher den Wetzstein mit sich trägt S. Mach e bitzi Wasser ins F.! Rädersd…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Fueterfass ElsWB
Fueterfass Idiotikon
Fuerfass Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fueterfass

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fueterfass 2 Komponenten

fueter+fass

fueterfass setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fueterfass kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.