lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fürsichtig

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürsichtig adv.

Bd. 4, Sp. 822

fürsichtig , adv. , von dem vorhergehenden adj. abgeleitet. es geht also, was von diesem gesagt ist, auch jenes an. die bedeutungen sind: 1 1) mit voraussicht sorge tragend, in hinsicht auf zukommendes sorgsam thätig. 2 2) vorausbedacht verständig, vorbedächtig verständig, um- und einsichtig, prudenter. ich handel fursichtig und redlich bey denen die mir zugehören. ps. 101, 2 , in einigen ausgaben des alten testamentes und des psalters ich thu weyslich, in dem psalter von 1528 ich fare kluglich; aber saget zu der Madasina, dasz sie nit so listig und fürsichtig gehandlet hab, als sie vermeint. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fürsichtigadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    fürsichtig , adv. , von dem vorhergehenden adj. abgeleitet. es geht also, was von diesem gesagt ist, auch jenes an. die …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fürsichtig

    Goethe-Wörterbuch

    fürsichtig s vorsichtig Brigitte Mattausch B. M.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuersichtig

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von fuersichtig

fuersicht + -ig

fuersichtig leitet sich vom Lemma fuersicht ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von fuersichtig 2 Komponenten

fuer+sichtig

fuersichtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuersichtig‑ als Erstglied (3 von 3)

fürsichtigkeit

DWB

fuersichtig·keit

fürsichtigkeit , f. , s. vorsichtigkeit. ahd. noch nicht nachzuweisen; erst mhd. erscheint das wort, das da eigentlich vürsihticheit geschri…

fürsichtiglich

DWB

fuersicht·iglich

fürsichtiglich , adv. was das adv. fürsichtig. bei Dasypodius, Serranus dict. z 4 b , Frisius ( vgl. fürsichsehen), Maaler 15 b , Henisch fü…

fürsichtiglichen

DWB

fuersichtig·lichen

fürsichtiglichen , adv. , das schon im 13. jh. mitteld. in der bedeutung vorhersehend, voraussehend, sich findet: hie von hërre Isâias fursi…

‑fuersichtig als Zweitglied (1 von 1)

Unfürsichtig

Adelung

Unfürsichtig , S. Adelung Unvorsichtig .

Ableitungen von fuersichtig (1 von 1)

Unfürsichtig

Adelung

Unfürsichtig , S. Adelung Unvorsichtig .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fuersichtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuersichtig
MLA
Cotta, Marcel. „fuersichtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuersichtig. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fuersichtig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuersichtig.
BibTeX
@misc{lautwandel_fuersichtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuersichtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuersichtig},
  urldate      = {2026-05-15},
}