lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fürbot

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürbot n.

Bd. 4, Sp. 669
fürbot, n. vorladung, citatio. mhd. fürbot. Ben. 1, 183a. vgl.für I A 1) a) und bot n. ob man einen fürsten fürlude um spruch, es were von geldschuld, oder um guter, die nicht lehen wären: da mag man ihm das fürbot schicken bey einem grafen, ritter oder knecht, und wan ein fürst also fürgefordert wird ..., so ist man ihm nicht schuldig mehr, dan ein fürbot zu schicken. constitutio electorum ac principum Basileae cum imp. Sigismundo facta, abgedruckt in »Hipp. a Lapide dissert. de ratione status in imp. rom.-germanico« s. 163; ain yeder cleger soll auf den gerichtstag des ersten fürpots sein clag ... in schriften articulirt und gezwifacht ubergeben. Nürnberger reformation v. 1564 25a; er (der tod) ist der büttel, der fürbeuth zum gericht gottes ... was ist sein fürboth, als allein: gehet zum gericht u. s. w. Paracelsus 1, 44b paramirum (l. 1 c. 3). edictum peremptorium, das letst und endtlich fürbott, nach dem so einer nit erscheynet, der richter im rechtshandel fürfart und ein urteil felt oder das recht gon laszt. Frisius (1556) 982b und danach Maaler 146d. vgl. auch fürkündung.
1111 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    fürbotstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    fürbot stn. ladung vor gericht. Schmeller 1,223. Haltaus 549. ich sende iu hiute ein fürbot Helbl. 2,716. sehzec fürbot …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FürbotDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Das Fürbot , des — es, Mz. die — e , im O. D. für Vorladung, Vorfoderung vor Gericht.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuerbot

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von fuerbot 2 Komponenten

fuer+bot

fuerbot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuerbot‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von fuerbot (1 von 1)

fürbote

DWB

fürbote , m. ein bote oder gesandter, der die sache eines andern oder anderer führt. mhd. fürbote. Karajan sprachdenkm. 27, 11 , dazu s. Ben…