fündling

fündling, m. was fündel n., fündelkind. mitteld. vundelinc, das neben mhd. funtkint im 13. jh. auftaucht, nur etwas später, als dieses (s. gleich hernach die stelle aus dem alten passional); mnl. vondelinc, nnl. vondeling, engl. foundling, schw. fyndling neben dem echt nordischen hittebarn (s. fündelkind). wie alle diese formen deutlich zeigen und durch mnl. vont für fündling (hor. belg. 6 s. 12, 264. 19, 473, vgl. 470) bekräftigt wird, abgeleitet von fund (s. d.) und, dem ursprunge gemäsz, nhd. ü zu setzen; doch findet sich mit i für ü auch findling (s. d.) und diese schreibung, die Stieler, Frisch (nebenbei s. 306^c fündling), Adelung und Campe in ihren wörterbüchern haben, ist heute sogar die üblichere. besser aber hätte man, wie Henisch 1288, 41 (vgl. fündelkind), Schottelius 371^a, Rädlein 311^a, Steinbach 1, 524, das richtige fündling festgehalten, zumal da findling zu leicht verleitet, an ableitung von finden zu denken, die völlig falsch ist. Nun zu den belegen: mitteld. wande daʒ lantvolc vernam, wie dër eine hër bequam daʒ ër wêre ein vundelinc. pass. Hahn 315, 18. dann in einem gedichte, das mit wahrscheinlichkeit in den anfang des 15. jh. zu setzen ist, dem ritterspiegel: dër konig Nabuchodonosor wart edil und ante gar grôʒe ding, nîmant wuste sînen vatir dô vor, man sprichit, hër wêre ein fundeling. Bartsch mitteld. ged. s. 113, 548. nhd. fündeling, projectitius puer. Alberus dict. k iij^a. puer projectus, projectitius, expositus, expositivus, expositius, fündeling, hingeworffen. Rr 4^b. ... gebrauch, dasz man die gefunden mädlein in darzu verordnete häuser ... auffzeucht. solcher fündtling einen u. s. w. Kirchhof wendunmuth 304^a; ach arbeytseliger juncker vom meer, der du one verwandte ... unnd nur ein fündling bist. Amadis 87; fündling, auszwiffling (s. auswürfling), bauchbinderin (s. d.), sevenbeum (d. i. kinder abtreibende weiber). Fischart Garg. 63^a = (1608) G 7^a; dasz ich das kind als ein fündling aus dem hause stosse. Olearius pers. baumg. 6, 10; den sie nur den bastard und fündling nennete. Felsenb. 1, 113; wer weisz wie sich dann die fündlinge um Regenspurg vermehret haben würden? Möser patr. phant. 2, 308; es waren ... fündlinge zu erziehen. ebenda; was trieb sie an, in ihrem eignen tempel den fündling zu erziehn? Wieland 5, 185; und so hast du durch meine schuld die reiche pfleg entbehrt, da mitleid nur den fündling auferzogen. A. W. Schlegel poet. werke 2, 123. bald heiszts er wär ein fündling gewesen. Kotzebue dram. sp. 1, 295; sie pflegten den fündling wohl. kinder- u. hausm. nr. 29; eine ausgezeichnete erziehug entwickelte des fündlings seltene anlagen. Dräseke glaube, liebe, hoffn. Lüneburg 1817. die geschichte des Tom Jones, eines fündlings, von Fielding. 11) ein kind für fündling setzen, ein kind aussetzen dasz es gefunden und auferzogen werde: darum sie von dem konig Amulio lebendig vergraben und ire kind für fündling an das wasser Tiber ausgesetzt worden. Schöfferlin Livius 3. auch ein kind zu fündling setzen, mnl. te vondelinghe setten (hor. belg. 6, 41, 39), ferner ein kind zu fündling legen, mnl. te vondelinghe legghen (hor. belg. 6, 48, 447. 23, 571. 25, 633. 27, 679), eben so te vondelinghe brenghen (21, 513. 24, 608), endlich noch te vondelinghe vinden (24, 602). Bildlich: niemand litt mehr dabei, als sein hut, den er nach dem haarkräuslerzeremoniell gewöhnlich als fündling vor jede vornehme thür (im weiten schlosse) legte, die er aufmachte. J. Paul leben Fibels 132. 22) s. findling 2). in manchen wäldern, z. b. den freiherrlich löwschen in der Wetterau, gehören die fündlinge, d. h. die in holen bäumen gefundenen bienenschwärme mit dem honig, nach altem herkommen dem förster. 33) ein auf der erdoberfläche von einer gebirgsmasse weit abliegender mit dieser auszer zusammenhang stehender, aber ursprünglich ihr angehöriger gesteinblock, ein erratischer block, franz. bloc erratique. s. findling 3). Endlich wird das wort 4) auf eine schrift oder ein schriftstück angewandt, die als fund zur kenntnis gebracht werden: findlinge. zur geschichte deutscher sprache und dichtung von Hoffmann von Fallersleben; findlinge von Ignaz v. Zingerle.