fügnis

fügnis, f. und n., wie denn die bildungen mit nis oft zwischen beiden geschlechtern ohne unterschied der bedeutung schwanken. von fügen, aber erst im 17. jh. vorkommend. ahd. hatte man kifuacnissa f., nexus (gl. jun. 215. Graff 3, 424), von dem verbum kifuokan, kifuakan, das üblicher war, als ahd. fuokan, fuakan, fuogan, fuagan, unser fügen (s. d.), mit dem es zusammengesetzt ist. ins nnl. eingedrungen voegenis, f. 11) verbindung, beziehung: sie weisz ihren reden so schicksame fügnisz zu geben. Birken ostländ. lorbeerh. 408. 22) eine herbeiführung durch verbindung von umständen, eine zu einem ergebnis oder ergebnissen führende verbindung von umständen. vgl. fügung 3). die tichterey ist anders nichts, als ein abbildung vielerley dinge, welche die menschlichen gemüter abzeucht und gleichsam saubert, durch zierliche und schickliche fügnüsz, vom rost und staube des uberdrusses. Müffling in Logaus vorrede s. 5; hier stellet abermal Simplex an sich und seinem eigenen exempel die verschoszne liebeshasen und zugleich die wundersame fügnus der liebe für. Simpl. 1, 476 = K. 711. 33) was fügung 4): durch sonderbare fügnisz des allerhöchsten ehelich vertrauet. Rist parnass 411; ich wolte gern, mein christ, alle creaturen mit dir reden machen und dir zeigen, wie du dir allerhand fügnisz und begebenheit zum andenken deines gottes, zum trost und besserung deines christenthums zu nutz machen kanst. Scriver, vorrede zu Gottholds zufäll. andachten; daraus das fügnisz uns comet und zeichen giebt. Wiedemann nov. 27; denn gottes fügnisz hat zum wundern so gefügt. 30. 44) was fügung 5): wi dann ich bei ereigneter fügnis meinen hochg. herren mit gegenwertigen zu begrüssen nicht ermangele. Butschky kanzlei 34. zusammensetzungen sind: freudfügnis, leidfügnis. freud- und leidfügnisse. Neumark neuspross. palmbaum 447.