lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fuderig

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fuderig

Bd. 4, Sp. 368
fuderig , besser mit umlaut füderig, adj., mhd. füederec, vüederec. auch mit ausgestoszenem e fudrig, füdrig. 11) eine wagenladung oder wagenlast ausmachend, eine wagenlast schwer. .s. fuder 1). mitteld. ër lachte (legte) darûf (auf das grab) einen fûdergin stein. Morolt Sb, 750. noch heiszt, zumal im forstwesen (vgl. Hartig forst- u. weidmannssprache 21), ein baum, der einen wagen voll holz gibt oder auf einem wagen, den zwei pferde oder vier ochsen ziehen, fortgebracht werden kann, also eine volle wagenlast ausmacht, ein füdriger baum. vgl. auch halbfüderig. 22) ein fuder als masz haltend, ein fuder grosz, ein fuder schwer. s. fuder 2). mhd. ist aber daʒ vaʒ (es ist von einem fasse wein die rede) halp fuederk (halpfüederec, halbfüderig). Augsb. stadtr. 116; item x ℔. umb l fuderige fasze. Elsen von Holzhûsen inventar v. j. 1410 im archiv zu Frankfurt a. M. nhd. fuederig. Schönsleder; fuderig. Henisch 1275, 63. Schottelius 1321. Stieler 415. Dentzler 116b; füderig. Dasypodius 46a. sein pauch war als ein fuedrig fasz. meisterl. bl. 23 nr. 231, welchem ähnlich sein (des über die maszen feisten mannes) bauch grosz wie ein füdrich fasz. H. Sachs I, 535d = (1590) 401a; man schieb sie in ein fudrigs fasz das man ain perk ablaufen lasz. fastnachtsp. 184, 16; ein füderig fasz mit wein. Keisersberg Marie himelf. 9c; ein füderig vasz voll. Agricola sprichw. 209a; wenns etwan ein füdrichs vas wer. H. Sachs II, 2, 24c (1591) 18c. vgl. fuderfasz. (der herbst soll) abgang bringen an newen lären fässern und fuderigen flaschen. Fischart groszmutter 33. 33) bildlich: über die maszen grosz. sesquipedalia, füdrige wörter, oder die saw feyszt machen. Frank sprichw. 1, 11a öfter. bei Schottelius 432a klafterworte (s. d.). vgl. sesquipedalia verba Horat. epist. ad Pis. 97, wo Voss übersetzt die achthalbzolligen worte.
1871 Zeichen · 68 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fuderig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Fuderig , oder Füderig, adj. et adv. was Ein Fuder enthält oder ausmacht, so fern dieses Wort ein bestimmtes Maß bezeich…

  2. modern
    Dialekt
    fuderig

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    fuderig gierig (?): In 't Veihhus sneid nu dei Maschin So fuderig tau Hackels fien Dat Stroh Gild. Frank 117.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuderig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fuderig 2 Analysen

fuder + -ig

fuderig leitet sich vom Lemma fuder ab mit Suffix -ig.

Alternativen: fud+-er+-ig

Zerlegung von fuderig 2 Komponenten

fud+e+rig

fuderig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuderig als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fuderig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuderig/dwb?formid=F10911
MLA
Cotta, Marcel. „fuderig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuderig/dwb?formid=F10911. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fuderig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuderig/dwb?formid=F10911.
BibTeX
@misc{lautwandel_fuderig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuderig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuderig/dwb?formid=F10911},
  urldate      = {2026-05-09},
}