lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fuchslist

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fuchslist f.

Bd. 4, Sp. 348
fuchslist, f. die dem fuchs eigne list. denn: ein listig raubthier ist ein fuchs. H. Sachs II (1591) 2, 82b. danach überhaupt eine grosze fein angelegte list: als er sie aber mit fuchslisten hindergieng. Wickram rollw. 55b; wie man spricht: fuchs und huren list wol hundert tausentfeltig ist. H. Sachs I (1590), 168c.
325 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FuchslistDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Fuchslist , o. Mz . die List des Fuchses, eine große, feine List.

  2. —
    Sprichwörter
    Fuchslist

    Wander (Sprichwörter)

    Fuchslist 1. Fuchs- vnd Hurenlist wol tausentfaltig ist. – Petri, II, 319; Henisch, 1274, 50. 2. Fuchslist und Löwenmuth…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuchslist

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuchslist 2 Komponenten

fuchs+list

fuchslist setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuchslist‑ als Erstglied (1 von 1)

fuchslistig

DWB

fuchs·listig

fuchslistig , adv. vom vorigen adj.: ein fuchslistig gescheider mann. H. Sachs I (1590) , 365 d ; gar fuchslistig geschlichen. Ayrer kaiser …