lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fröschen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Fröschen v., trs

Bd. 2, Sp. 179b
Х Fröschen, v. trs. Frösche fangen. Viel fröschen, viele Frösche fangen. Fröschen gehen, auf den Froschfang gehen. Das Fröschen.
132 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    fröschen

    Mittelniederdeutsches Wb.

    fröschen s. förschen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fröschenv., trs

    Campe (1807–1813)

    Х Fröschen , v. trs . Frösche fangen. Viel fröschen , viele Frösche fangen. Fröschen gehen, auf den Froschfang gehen. Da…

  3. modern
    Dialekt
    fröschen

    Elsässisches Wb.

    frösche n Frösche fangen Hf. — Schweiz. 1, 1334.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit froeschen

113 Bildungen · 112 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von froeschen 2 Komponenten

frosc+hen

froeschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

froeschen‑ als Erstglied (30 von 112)

Fröschenäugeler

ElsWB

Frösche n äugeler [Frèəaikələr Türkh. ] n. Pl. Vergissmeinnicht.

Frösch(en)au

PfWB

froesche·nau

Frosch(en)-au , Frösch(en)-au f. : FlN. 'zwischen zwei Gräben gelegene Wiese', Froschau [ GH-Kand ], 'Feld, das an Wiesen grenzt', Freschää …

Fröschenblume

RhWB

froeschen·blume

Fröschen-blume (s. S.) Verbr., bes. Rhfrk, Mosfrk f.: alle gelbblühenden, an feuchten Stellen wachsende Ranunkeln, bes. Sumpfdotterblume.

Fröschenbrot

RhWB

froeschen·brot

Fröschen-brot -ū:- uSaar, Trier , Bitb , Wittl n.: 1. –laich. — 2. Brunnenkresse Bitb-Fliessem .

Fröschendreck

RhWB

froeschen·dreck

Fröschen-dreck m.: 1. –laich Eup . — 2. Wasserlinse, lemna Merz-Saarhölzb , Schleid-Mechernich .

Fröscheneier

RhWB

froeschen·eier

Fröschen-eier Allg. (neben andern Bezeichnungen) Pl.: -laich. Sommersprossen werden vertrieben durch Baden mit Fr. Lennep-Ronsd , ebenso War…

Fröschengegöcks

RhWB

Fröschen-gegöcks -- Altk-Sörth NFischb Wissen n.: dass.

Fröschengegüsse

RhWB

froeschen·geguesse

Fröschen-gegüsse -jəjøs u. -- Altk , Sieg , Gummb , Siegld (-ę-), Bo ; -jejōət Grevbr-Wickr , MGladb ; -ōəts Grevbr-Wickrathbg ; -ȳət Heins…

Fröschengekötz

RhWB

Fröschen-gekötz -ę- Siegld ; -- Rheinb , Schleid , Neuw-ODreis n.: dass.

Fröschengeräps

RhWB

Fröschen-geräps -Eps Prüm-Steffeln , Koch-Leienkaul , Trier-Beschd , Bitb-OBetting ; -grEps Merz n.: dass.

froeschen als Zweitglied (1 von 1)

upfröschen

MNWB

+° upfröschen , swv. : etw. ausforschen, „[Bitte] unses gemenen fiandes herholte to waren, den uptofroschen und anholden to laten ” (Hansere…