lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

friuntskaf

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

friuntskaf st. F. (i)

friuntskaf , st. F. (i)

nhd.
Freundschaft, Bund, Freundschaftsbund, Bündnis, Verbrüderung, christliche Brüderlichkeit
ne.
friendship, alliance
ÜG.:
lat. amicabilitas Gl, amicitia Gl, foedus (N.) Gl, pactum Gl, testamentum Gl
Vw.:
s. un-
Hw.:
vgl. anfrk. friundskap*, as. friundskėpi*
Q.:
Gl (765), WH
E.:
s. friunt, skaft
W.:
mhd. vriuntschaft, st. F., Freundschaft, Liebschaft, Verwandtschaft
nhd.
Freundschaft, F., Freundschaft, Liebschaft, Verwandtschaft, DW 4, 167, DW2 9, 1040
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 3, 1277 (friuntscaf), ChWdW8 136a (friuntscaf), ChWdW9 324a (friuntsceffi), EWAhd 3, 587
Son.:
Tgl03a = Paulus-Glossen der Winithar-Handschrift (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 70), Wba01 = Wörterbuchglosse Abrogans (Paris, Bibliothèque Nationale lat. 7640)
769 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    friuntskafst. F. (i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    friuntskaf , st. F. (i) nhd. Freundschaft, Bund, Freundschaftsbund, Bündnis, Verbrüderung, christliche Brüderlichkeit ne…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit friuntskaf

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von friuntskaf 2 Komponenten

friunt+s+kaf

friuntskaf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

friuntskaf‑ als Erstglied (1 von 1)

friuntskafida

KöblerAhd

friuntskaf·ida

friuntskafida , st. F. (ō) nhd. Freundschaft, Bund, Freundschaftsbund, Verbrüderung ne. friendship, alliance ÜG.: lat. foedus (N.) Gl Q.: Gl…

friuntskaf als Zweitglied (1 von 1)

unfriuntskaf

KöblerAhd

unfriuntskaf , st. F. (i) nhd. „Unfreundschaft“, Feindschaft ne. hostility ÜG.: lat. (inimicus) (M.) Gl Q.: Gl (765) I.: Lüs. lat. inimiciti…

Ableitungen von friuntskaf (1 von 1)

unfriuntskaf

KöblerAhd

unfriuntskaf , st. F. (i) nhd. „Unfreundschaft“, Feindschaft ne. hostility ÜG.: lat. (inimicus) (M.) Gl Q.: Gl (765) I.: Lüs. lat. inimiciti…