lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FRISCHLICH

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FRISCHLICH adv.

Bd. 9, Sp. 1097
FRISCHLICH adv.mhd. vrischlîche(n). mnd. vrischlik; me. freshlī, ne. freshly. abl. von frisch adj.; nachmhd. auslaufend. unverzagt; munter: (2.h13.jh.)hs.u1430 sie huben den stryt gar frischlich an, so das mancher ritter erschlagen und gevellet wart Lancelot 2,258 DTM. 1331/6 do sach man vehten frischlich/ den edelen ritter hern Gawon Wisse/Colin 218 Sch. u1477 als sie aber aßen, seczet im Xanthus fisch für und sprach, iß! der pur aß frischlich on alle sorg Steinhöwel Äsop 56 LV. 1533 herzog Dieth .. wolt ie ent geben dem krieg, grif die Römer frischlich an Turmair 5,1,28 ak. 1572 Strobarth ist der heubtman genandt,/ er ist ein kuͤner mann erkandt,/ er darffs gar frieschlich wagen,/ vnd wenn es an ein treffen geht,/ thut nicht zur seit austraben Spangenberg mansfeld. chr. 1,374b.Katzmann
802 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    frischlichadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    frischlich , adv. , ehmals oft, heute selten gebraucht. 1 1) alacriter, lustig, mutig: wol kan ich singen, schallen und …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    frischlich

    Goethe-Wörterbuch

    frischlich [ Karlsbad ] Lust’ger ist der Sprudel heut schon aufgewacht. | F. angefeuchtet steht der Fels umlaubt 4,237 N…

  3. modern
    Dialekt
    frischlich

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    frischlich Band 1, Spalte 1333 frischlich 1,1333

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frischlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von frischlich 2 Analysen

frisch + -lich

frischlich leitet sich vom Lemma frisch ab mit Suffix -lich.

Alternativen: fr+-isch+-lich

frischlich‑ als Erstglied (1 von 1)

frischlichen

DWB

frisch·lichen

frischlichen , dasselbe: dinen lib frischlichen wagen. teufelsnetz 1909 ; mit dem so will ich tanzen und frischlichen umbhin schwanzen. fast…

Ableitungen von frischlich (1 von 1)

erfrischlich

DWB

erfrischlich , recreans, erquickend, erfrischend: auf dasz der liebe schweisz zu leschen mittel sei durch ein erfrischlich eis. Logau 2, 66 …