lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frîheit

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

frîheit st. f.

Bd. 3, Sp. 1262
frîheit
st. f., mhd. vrîheit, nhd. freiheit; mnd. vrîhêit, mnl. vriheit; afries. frihed. — Graff III, 788.
fri-heit-: gen. sg. -e Npw Cant. Moysi 7; dat. sg. -e Nb 313,15 [342,11] (-î-); acc. sg. -] S 156,20. Np 80,7. Npw 118 E, 37; urî-: dass. -] Ns 596,18. 1) persönliche Freiheit und Unabhängigkeit, dem Stand der Freien zukommend: sine uorderin uuaren uri. Tia uriheit nehabet er uersculdet ... pe diu ist ouh er uri Ns 596,18; -übertr. auf die Freiheit der erlösten Menschen von Sünde und Zwang: tohter, uuanda du e firchoufet uuari, daz tu dines mannes diu uuarist: nu hastu auer die friheit uone gote imfangen libertatem a domino meruisti S 156,20. dar (in der Taufe) uuerdent sie fri. Saligo der die friheit after des pehaltet Np 80,7. daz er ... chome in die friheit dere gotis chinde Npw 118 E, 37 (Np libertatem). Christus ist din cesiuua: mit imo intsaztost du den fiant unserere friheite Cant. Moysi 7 (Np libertatis). 2) die geistige, innere Freiheit der Entscheidung des Menschen: uuerdent sie (die Seelen des Menschen) beheftet . mit zaligen gelusten ... danne sint sie ... geuerret fone iro friheite sunt ... captivae propria libertate Nb 313,15 [342,11].
1184 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    frîheitst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    frîheit st. f. , mhd. vrîheit, nhd. freiheit; mnd. vrîhê i t , mnl. vriheit; afries. frihed. — Graff III, 788. fri-heit-…

  2. modern
    Dialekt
    Friheitf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Friheit f. Freiheit 1. persönliche oder politische Unabhängigkeit: Friheit geiht vör 't Gold, seggt de Vagel un flüggt u…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit friheit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von friheit

fri + -heit

friheit leitet sich vom Lemma fri ab mit Suffix -heit.

Keine Komposita gefunden — friheit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „friheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/friheit/awb
MLA
Cotta, Marcel. „friheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/friheit/awb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „friheit". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/friheit/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_friheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„friheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/friheit/awb},
  urldate      = {2026-05-15},
}